Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 349

Favorite

POW (K-pop)

Letra

Favorito

Favorite

Hey
Hey
Hey

Entre nosotros hay algo que no se ve
우리 사이엔 보이지 않는 뭔가 있어
uri saien boiji anneun mwon-ga isseo

Algo que no se puede explicar con palabras, sí
말로는 설명 안 되는, yeah
malloneun seolmyeong an doeneun, yeah

Somos parecidos aunque parezcamos diferentes
우린 비슷해 달라 보이지만 비슷해
urin biseutae dalla boijiman biseutae

Hasta en gustos y preferencias
취향과 입맛까지도
chwihyanggwa immatkkajido

Va así (Hey, sí, sí)
It goes like (Hey, yeah, yeah)
It goes like (Hey, yeah, yeah)

Parece que estás mirando dentro de mi corazón, ah
넌 내 마음을 들여다 보는 것 같아, ah
neon nae ma-eumeul deuryeoda boneun geot gata, ah

(Hey, sí, sí)
(Hey, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah)

Parece que solo estamos nosotros dos en el mundo (hey)
세상에 우리 둘만 있는 것 같아 (hey)
sesang-e uri dulman inneun geot gata (hey)

Eres lo que más me gusta, lo que más me gusta
넌 내가 제일 좋아하는 것 중제일 좋아하는 거
neon naega jeil joahaneun geot jungjeil joahaneun geo

Cuando nuestros ojos se encuentran, no deseo nada más
눈빛을 맞출 때면더는 바라는 게 없어
nunbicheul matchul ttaemyeondeoneun baraneun ge eopseo

Mi mente, oh, mi mente
My mind, oh, my mind
My mind, oh, my mind

Estás en mi mente
You are on my mind
You are on my mind

Desde uno hasta diez
하나부터 열까지 전부
hanabuteo yeolkkaji jeonbu

Bebé, eres mi favorito
Baby, you're my favorite
Baby, you're my favorite

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Aunque tengamos colores diferentes
서로 가진 컬러가
seoro gajin keolleoga

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Combinamos perfectamente
다르지만 잘 어울려
dareujiman jal eoullyeo

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Es un sentimiento indiscutible
틀림없는 마음인 거야
teullimeomneun ma-eumin geoya

Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, sí)
Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah)
Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah)

Bebé, eres mi favorito
Baby you're my favorite
Baby you're my favorite

Hey
Hey
Hey

Aunque no uses perfume (hey)
향수를 쓰지 않아도 (hey)
hyangsureul sseuji anado (hey)

Me encanta tu sutil fragancia
은은한 너의 향기가 좋아
euneunhan neoui hyanggiga joa

Mi parte favorita (hey)
My favorite part (hey)
My favorite part (hey)

Cuando sonríes, tus ojos se convierten en lunas
웃으면 달이 되는 눈 모양
useumyeon dari doeneun nun moyang

Abrázame (hey)
날 안아줘 (hey)
nal anajwo (hey)

Y así puedo relajarme
그러면 나는 마음을 놓아
geureomyeon naneun ma-eumeul noa

Eres mi favorito, ooh
You're my favorite, ooh
You're my favorite, ooh

Va así (hey, sí, sí)
It goes like (hey, yeah, yeah)
It goes like (hey, yeah, yeah)

Parece que estás mirando dentro de mi corazón, ah
넌 내 마음을 들여다 보는 것 같아, ah
neon nae ma-eumeul deuryeoda boneun geot gata, ah

(Hey, sí, sí)
(Hey, yeah, yeah)
(Hey, yeah, yeah)

Parece que solo estamos nosotros dos en el mundo (hey)
세상에 우리 둘만 있는 것 같아 (hey)
sesang-e uri dulman inneun geot gata (hey)

Eres lo que más me gusta, lo que más me gusta
넌 내가 제일 좋아하는 것 중제일 좋아하는 거
neon naega jeil joahaneun geot jungjeil joahaneun geo

Cuando nuestros ojos se encuentran, no deseo nada más
눈빛을 맞출 때면더는 바라는 게 없어
nunbicheul matchul ttaemyeondeoneun baraneun ge eopseo

Mi mente, oh, mi mente
My mind, oh, my mind
My mind, oh, my mind

Estás en mi mente
You are on my mind
You are on my mind

Desde uno hasta diez
하나부터 열까지 전부
hanabuteo yeolkkaji jeonbu

Bebé, eres mi favorito
Baby, you're my favorite
Baby, you're my favorite

Cuando estoy frente a ti, mi corazón se acelera
네 앞에 서면 마음이 뜨거워져서
ne ape seomyeon ma-eumi tteugeowojyeoseo

No sé qué hacer
어쩔 줄을 모르겠어
eojjeol jureul moreugesseo

Solo con mirarte, me pongo feliz
바라봄만으로 기분이 들떠서
barabommaneuro gibuni deultteoseo

Quiero abrazarte una y otra vez (hey)
자꾸 안아주고 싶어져 (hey)
jakku anajugo sipeojyeo (hey)

Eres lo que más me gusta, lo que más me gusta
넌 내가 제일 좋아하는 것 중제일 좋아하는 거
neon naega jeil joahaneun geot jungjeil joahaneun geo

Cuando nuestros ojos se encuentran, no deseo nada más
눈빛을 맞출 때면더는 바라는 게 없어
nunbicheul matchul ttaemyeondeoneun baraneun ge eopseo

Mi mente, oh, mi mente
My mind, oh, my mind
My mind, oh, my mind

Estás en mi mente
You are on my mind
You are on my mind

Desde uno hasta diez
하나부터 열까지 전부
hanabuteo yeolkkaji jeonbu

Bebé, eres mi favorito
Baby, you're my favorite
Baby, you're my favorite

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Aunque tengamos colores diferentes
서로 가진 컬러가
seoro gajin keolleoga

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Combinamos perfectamente
다르지만 잘 어울려
dareujiman jal eoullyeo

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Es un sentimiento indiscutible
틀림없는 마음인 거야
teullimeomneun ma-eumin geoya

Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, sí)
Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah)
Ooh-ooh-ooh-ooh (oh, yeah)

Bebé, eres mi favorito
Baby you're my favorite
Baby you're my favorite

Escrita por: BASECAMP / Stally / White Noise Club. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de POW (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección