I Didn't Realize

No me di cuenta

I Didn't Realize

No me di cuentaI Didn't Realize
Te tomé por sentadoI took you for granted
Terminó demasiado rápido, porqueIt ended too fast, cuz I
No estaba prestando mucha atención a tus necesidades, chicaI wasn't payin' much attention to your needs girl
Lo intentaste una y otra vezYou tried and tried a million times
Lloraste ante mí, chicaYou cried to me girl

Pero no podía verBut I couldn't see
El dolor por el que estabas pasandoThe pain you went through
Te estaba matando suavementeI was killin' you softly
Pero nunca supe, hasta que encontréBut I never knew, 'til I found
Lo encontré en ese lugar solitarioI found it in that lonely place
Que dejaste para mí, chicaYou left for me girl
Y ahora me está matandoAnd now it's killin' me
Así es como tiene que ser, chicaThat's how it's got to be girl

Chica, construiste mi corazón para romperloGirl, you build my heart to break it down
Aquí estoy llorando pero no hay nadie alrededorHere I'm cryin' out but no one's around
¿Qué importa ahora?What does it matter now?
¿Qué importa ahora?What does it matter now?

1 - No me di cuenta de que te amaba1 - I didn't realize that I love you
Hasta el día en que dejaste de amarmeTill the day that you stopped lovin' me
No me di cuenta de que me importabasI didn't realize that I cared for you
Hasta que escuché la noticiaTill I heard the news
De que me estás dejandoThat you're leaving me

2 - Ahora me doy cuenta de que te amo2 - Now I realize that I love you
Y espero que no sea demasiado tardeAnd I'm hopin' that it's not too late
Por favor, haz tus maletasPlease pack your bags
Y vuelveAnd come on back
Porque ahora me doy cuenta de que estoy enamorado de tiCuz now I realize that I'm in love with you

Han pasado dos semanasTwo weeks have gone
Mi vida es un desastreMy life is a mess
Los armarios están vacíosThe closets are empty
Ni siquiera queda un vestido de chicaNot even a dress girl remains
Me siento y me pregunto qué podría haber hecho para complacerteI sit and wonder what I could've done to please you
¿Es esta la pena por las veces que te maltraté?Is this the penalty for times I would mistreat you?

Ahora no hay labios para besarNow there are no lips to kiss
Y ninguna mano para sostenerAnd no hand to hold
No hay nadie que me escucheThere's no one to hear me
Cuando desnudo mi alma, y verWhen I bare my soul, and to see
Verte con otra persona me volvería locoTo see you with somebody else would drive me crazy
Saber que quieres enamorarte y tener un bebéKnowing you wanna fall in love and have a baby

Estoy aquí parado, destrozadoI'm standing here, broken down
Llorando, pero chica, no estás cercaCryin' out, but girl, you're not around
¿Qué importa ahora?What does it matter now?
¿Qué importa ahora?What does it matter now?

Repetir 1Repeat 1
Repetir 2Repeat 2

Me disculpoI apologize
Por todas las cosas malas que hiceFor all the wrong things that I done
Lo siento, nenaI'm sorry babe
Por todas las cosas correctas que no hiceFor all the right things that I didn't do
Una cosa que puede cambiar a un hombreOne thing that can change a man
Es vivir soloIs living alone
Vuelve a casa, ohCome back home, oh

Repetir 1Repeat 1
Repetir 2Repeat 2

Sí, sí, sí (sí)Yeah, yeah, yeah (yeah)
Sí, sí, sí (vuelve a mí)Yeah, yeah, yeah (come on, come on back to me)
Sí, sí, sí (lo siento)Yeah, yeah, yeah (I'm sorry)
Sí, sí, sí (sí, oh oh)Yeah, yeah, yeah (yeah, oh oh)

Repetir 2Repeat 2

Por favor, haz tus maletasPlease pack your bags
Y vuelveAnd come on back
Porque ahora me doy cuenta de que estoy enamoradoCuz now I realize that I'm in love
De tiWith you