Eu Amo o LinkedIn

I Love LinkedIn

Eu Amo o LinkedIn

I open LinkedIn, another lessonAbro o LinkedIn, Mais uma aula
Sense of ownership of the businessSenso de dono do negócio
But my badge has a different job titleMas meu crachá tem outro cargo
My payslip doesn't even come closeMeu holerite nem chega próximo

Coach saying put on the shirtCoach dizendo veste a camisa
While I'm thinking about getting on the transportEnquanto penso entrando no transporte
How can someone who doesn't know a PROCComo que alguém que não sabe uma PROC
He became a manager, was it just luck?Se torna gerente, será que foi sorte?

They talk about deliveriesFalam de entregas
But it's late at nightMas são altas horas
They talk about the teamFalam de equipe
But they leave me outMas me deixam de fora

You talk about a sense of ownershipVocê fala em ter senso de dono
But I don't even get to choose the color of the chairMas eu nem escolho a cor da cadeira
It speaks of family and partnershipFala em família e em parceria
But when there's a cut, it's the entire listMas quando tem corte é a lista inteira
You post long, self-care textsVocê posta textão de cuidado
But call me at half past midnightMas me liga meia noite e meia
And it demonstrates love in the workE demonstra o amor no trabalho
Leaving me completely tremblingMe deixando em plena tremedeira

There's a long text about life in balanceTem textão sobre vida em equilíbrio
Smiling photo, speech of loveFoto sorrindo, discurso de amor
But I spend the night awakeMas eu passo a noite em claro
Correcting the mistakes of another sectorCorrigindo os erros de outro setor

Come be the protagonist of your own storyVem ser protagonista da sua história
The slide says, in bold fontDiz o slide, fonte em negrito
But if I suggest increasing the budgetMas se eu sugiro aumentar o orçamento
They say this is a taboo subjectFalam que isso é tema proibido

They talk about a breakFalam de Pausa
In a three-hour callEm call de três horas
They talk about listeningFalam de escuta
But nobody caresMas ninguém se importa

You talk about a sense of ownershipVocê fala em ter senso de dono
But I don't even get to choose the color of the chairMas eu nem escolho a cor da cadeira
It speaks of family and partnershipFala em família e em parceria
But when there's a cut, it's the entire listMas quando tem corte é a lista inteira
You post long, self-care textsVocê posta textão de cuidado
But call me at half past midnightMas me liga meia noite e meia
And it demonstrates love in the workE demonstra o amor no trabalho
Leaving me completely tremblingMe deixando em plena tremedeira

Take off your blazer, look me in the eyesTira o blaser, olha nos olhos
Close the PowerPoint presentation and tell me the truthFecha o PPT, me fala a verdade
Who's behind this perfect photo?Quem tá por trás dessa foto perfeita?
Do you have bills, are you afraid, are you feeling homesick?Tem boleto, tem medo, tem saudade?
If it's about loving my jobSe for pra amar meu trabalho
May it be love along with sanityQue seja um amor junto com a sanidade
Not this one, but with less disguiseNão esse mais com menos disfarçado
What motivates my insanity?Que motiva minha insanidade