Harvest For the World

Récolte pour le monde

Harvest For the World

Tous les bébés ensembleAll babies together
Chacun est une graineEv'ry one a seed
La moitié d'entre nous est satisfaiteHalf of us are satisfied
L'autre moitié est dans le besoinThe other half of us in need
L'amour abonde en nousLove's bountiful in us
Ternie par notre cupiditéTarnished by our greed

Oh, quand y aura-t-il une récolte.. pour le monde ?Oh, when will there be a harvest.. for the world?
(Récolte pour le monde)(Harvest for the world)

Une nation plantéeA nations planted
Trop préoccupée par le gainSo concerned with gain
Alors que les saisons passent, nous n'attendrons pas en vainAs the seasons come and go, we won't wait in vain
Trop nombreux, ressentant la pressionFar too many, feelin' the strain

Oh, quand y aura-t-il une récolte.. pour le monde ?Oh, when will there be a harvest.. for the world?
(Récolte pour le monde)(Harvest for the world)

(Une récolte.. Une récolte)(A harvest.. A harvest)
(Une récolte.. Une récolte)(A harvest.. A harvest)
(Une récolte.. Une récolte)(A harvest.. A harvest)
(Une récolte.. Une récolte)(A harvest.. A harvest)
(Une récolte pour le monde)(A harvest for the world)

Habille-moi pour la batailleDress me up for battle
Quand tout ce que je veux, c'est la paixWhen all I want is peace
Ceux d'entre nous qui paient le prixThose of us who pay the price
Rentrent chez eux avec le moinsCome home with the least
Et nation après nation, se transformant en bêtesAnd nation after nation, tuning into beasts

Oh, quand y aura-t-il une récolte.. pour le monde ?Oh, when will there be a harvest.. for the world?
(Récolte pour le monde)(Harvest for the world)

Quand y aura-t-il.. une récolteWhen will there be.. a harvest
Quand y aura-t-il.. une récolteWhen will there be.. a harvest
Quand y aura-t-il.. une récolteWhen will there be.. a harvest
Quand y aura-t-il.. une récolteWhen will there be.. a harvest
Quand y aura-t-il.. une récolteWhen will there be.. a harvest
Quand y aura-t-il.. une récolteWhen will there be.. a harvest
Quand y aura-t-il.. une récolte...When will there be.. a harvest...