Nothing's Getting In Our Way

Niets Staat Ons In De Weg

Nothing's Getting In Our Way

Gebroken geesten, wanhoopBroken spirits disparity
Een balans die uit elkaar barst, ha haA balance bursting at the seam ha ha
Ontgoocheling verstoort van buitenDisillusion disturbing outside
Misschien is het tijd om de tide te kerenMaybe it's time we turned the tide
Vuur en water samen maken stoomFire and water combined make steam
Wind en aarde kunnen de sterkste aardbeving makenWind and earth can make the strongest quake
Als de besten van ons een team wordenIf the best of us becomes a team
Zal het alleen maar te makkelijk zijn om te zeggenIt will only be too easy to say

Winnaar, winnaar, kippen-dinerWinner winner chicken dinner
Niets, niets, niets staat ons in de wegNothing no nothing nothing's getting in our way
Nee, niets, niets, niets staat ons in de wegNo nothing no nothing nothing's getting in our way
Bij elke aanval sta ik achter jeIn every attack I'll have your back
Terwijl we aanvallen als vleermuizen uit de helAs we're charging like bats outta hell
En we zullen onze grond vasthouden en we zullen niet terugdeinzenAnd we'll hold our ground and we won't back down
Totdat we die overwinningbel luidenTill we're ringing that victory bell
Samen zijn we een kracht die niet te temmen isTogether we're a force that can't be tamed
En niets staat ons in de wegAnd nothing's getting in our way
Onze harten schreeuwen, kloppen voor meerOur hearts are screaming beating for more
Dromend van wat nachtmerries waren voorheenDreaming up what nightmares were before

Als synchroon lopende, samenwerkende machinesAs synchronizing cohesive machines
Samen, geen overgave, geen nederlaagTogether no surrender no defeat
Vuur en water samen maken stoomFire and water combined make steam
Wind en aarde kunnen de sterkste aardbeving makenWind and earth can make the strongest quake
Als de besten van ons een team wordenIf the best of us becomes a team
Zal het alleen maar te makkelijk zijn om te zeggenIt will only be too easy to say
Winnaar, winnaar, kippen-dinerWinner winner chicken dinner
Niets, niets, niets staat ons in de wegNothing nothing nothing's getting in our way
Oh, niets, niets, niets staat ons in de wegOh nothing nothing nothing's getting in our way
Bij elke aanval sta ik achter jeIn every attack I'll have your back
Terwijl we aanvallen als vleermuizen uit de helAs we're charging like bats outta hell
En we zullen onze grond vasthouden en we zullen niet terugdeinzenAnd we we'll hold our ground and we won't back down
Totdat we die overwinningbel luidenTill we're ringing that victory bell
Samen zijn we een kracht die niet te temmen isTogether we're a force that can't be tamed
En niets, niets staat ons in de wegAnd nothing nothing's getting in our way

Niets staat ons in deNothing's getting in our
Niets staat ons in deNothing's getting in our
Niets staat ons in de wegNothing's getting in our way

Winnaar, winnaar, kippen-dinerWinner winner chicken dinner
Niets, niets, niets staat ons in de wegNothing nothing nothing's getting in our way
Niets, niets, niets staat ons in de wegNothing nothing nothing's getting in our way
Bij elke aanval sta ik achter jeIn every attack I'll have your back
Terwijl we aanvallen als vleermuizen uit de helAs we're charging like bats outta hell
En we zullen onze grond vasthouden en we zullen niet terugdeinzenAnd we'll hold our ground and we won't back down
Totdat we die overwinningbel luidenTill we're ringing that victory bell
Samen zijn we een kracht die niet te temmen isTogether we're a force that can't be tamed
En niets, niets staat ons in de wegAnd nothing nothing's getting in our way