A Is For Apathy

A es por apatía

A Is For Apathy

Quiero ser el americano más ricoI wanna be the richest American
Quiero vivir en la calleI wanna live out on the street
Tantas razones para no hacer nadaSo many reasons to just do nothing
Para caminar como si estuvieras sin fuerzasTo walk around like you're out on your feet

Así que aquí estamos, corriendo en círculosSo here we are now running in circles
Deberíamos haber escuchado a H.G. WellsWe should've listened to H.G. wells
Estamos viviendo en la era de la frustraciónWe're living in the age of frustration
Nos estamos rindiendo, pero ni siquiera podemos darnos cuentaWe're giving in, but we can't even tell

Y todo lo que necesitas es una buena razónAnd all you need is one good reason
Una buena razón por la que no creesOne good reason you don't believe
Quieres una existencia en blanco y mapeadaYou want a mapped out blank existence
Para no sentirte estúpido antes de irteSo you don't feel stupid before you leave

Todos están aquí, pero nadie se presentóEverybody's here, but nobody showed up

A es por apatíaA is for apathy
Por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy
A es por apatíaA is for apathy
Por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy

Por apatía, por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy, for apathy
Por apatía, por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy, for apathy

Quiero ser el americano más ricoI wanna be the richest American
Quiero vivir en la calleI wanna live out on the street
Tantas razones para no hacer nadaSo many reasons to just do nothing
Para caminar como si estuvieras sin fuerzasTo walk around like you're out on your feet

Todos están aquí, pero nadie se presentóEverybody's here, but nobody showed up
Todos están aquí, pero nadie se presentóEverybody's here, but nobody showed up

A es por apatíaA is for apathy
Por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy
A es por apatíaA is for apathy
Por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy

Solo no hagas nadaJust do nothing

A es por apatíaA is for apathy
Por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy
A es por apatíaA is for apathy
Por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy

A es por apatíaA is for apathy
Por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy
A es por apatíaA is for apathy
Por apatía, por apatíaFor apathy, for apathy

Verde dice ve, rojo sangre detenteGreen says go, blood-red stop
Tienes que tocar fondo antes de llegar a la cimaYou gotta hit the bottom before you hit the top
Así que haz la llamada: ¿De qué lado estás?So make the call: Which side you on?
¿Con los débiles o con los fuertes?Back with the weak, or down with the strong?

¿Entiendes?Do you understand?
No es demasiado tardeIt's not too late