Special Effects

Efectos Especiales

Special Effects

Tengo una cámaraI've got a camera
Hagamos una películaLet's make a movie
Pretendamos que la vida no es así, sino como debería serLet's pretend life is not like this but as it should be
Tienes una historia que podría ser verdadYou've got a story that could be true
Y si mentimos lo suficiente, todos creerán que eres túAnd if we lie enough they'll all believe it's you

Efectos especialesSpecial effects
Efectos especialesSpecial effects
Efectos especialesSpecial effects
Efectos especialesSpecial effects

Te ves tan realYou look so life like
En la pantallaUp on the screen
De alguna manera, esa chica geriátrica parece una adolescenteSomehow that geriatric girl looks like a teen
La vida real es aburrida porque es realReal life is boring because it's real
¿Qué tiene más valor, lo que posees o lo que robas?What has more value what you own or what you steal

Efectos especialesSpecial effects
Efectos especialesSpecial effects
Efectos especialesSpecial effects
Efectos especialesSpecial effects

En una delicada serie de bocetos de prototiposIn a delicate series of prototype sketches
Solo unos pocos de muchos docenasJust a few of many dozens
El resultado final es un modelo de tres piesThe final result is a three foot model
Que incluía amortiguadores de choque para las piernasWhich included shock absorbers for the legs
Y jets de aire comprimido ocultos en las toberas del coheteAnd compressed air jets hidden in the rocket nozzles
Observa los gruesos tubos de montaje de aceroNotice the thick steel mounting tubes
A la derecha de la imagenTo the right of the picture

Efectos especialesSpecial effects
Efectos especialesSpecial effects
Efectos especialesSpecial effects
Efectos especialesSpecial effects