Dancing With The Dead

Tanzen mit den Toten

Dancing With The Dead

Vor langer Zeit in einer DämmerungszeitLong ago in a time of twilight
Sieben Sünden, sieben Herzen im StreitSeven sins, seven hearts on strife
Verlor ihren Weg in einem Sturm von RivalenLost her way in a storm of rivals
Bleib sicher in der Nacht, komm lebend nach HauseStay safe at night, come home alive

Vor Jahren in einer Kuppel um MitternachtYears ago in a dome at midnight
Unschuldig und makellosInnocent and immaculate
Faltete ihre Hände am heiligen AltarFold her hands on the holy altar
Eine Maskerade, alles aus SchicksalA masquerade, all out of fate
Und auf ihrem Weg zur Hölle verriet sie ihren ChristusAnd on her way to Hell betrayed her Christ

Dann ging sie tanzen mit den TotenThen she went dancing with the dead
Verlor den Herrn und den Heiligen Geist, rasendLost the Lord and the Spiritus Sanctus, raving
Tanzen mit den TotenDancing with the dead
Verliebte sich in das Temperament der DämmerungFell in love with the temper of twilight
Lust und böse MächteLust and evil powers

Vor langer Zeit in einer Geschichte des MondlichtsLong ago on a tale of moonlight
Gemalte Linien des PentagrammsPainted lines of the pentagram
Heilige Worte sind längst vergessenHoly words all are long forgotten
Der Zauber ist gewirkt, das Grauen ist vollbrachtThe spell is cast, the dread is done

Heil der Ziege, der Nacht ergebenHail the goat, to the night surrender
Im Schein des MorgensternsBy the glow of the morning star
Kein Weg zurück aus der Nacht, erinnere dichNo way back from the night remember
All erbarmungslos und unheimlichAll merciless and sinister
Und auf dem Rückweg nach Hause die Himmel verlassenAnd on the way back home forsake the skies

Dann ging sie tanzen mit den TotenThen she went dancing with the dead
Verlor den Herrn und den Heiligen Geist, rasendLost the Lord and the Spiritus Sanctus, raving
Tanzen mit den TotenDancing with the dead
Verliebte sich in das Temperament der DämmerungFell in love with the temper of twilight
Lust und böse MächteLust and evil powers

Tanzen mit den TotenDancing with the dead
Verlor den Herrn und den Heiligen Geist, rasendLost the Lord and the Spiritus Sanctus, raving
Tanzen mit den TotenDancing with the dead
Verliebte sich in das Temperament der DämmerungFell in love with the temper of twilight
Lust und böse MächteLust and evil powers

Vor langer Zeit unter Himmeln des SternenlichtsLong ago under skies of starlight
Las die Worte der geheimen ReimeRead the words of the secret rhymes
Verlor ihre Seele an das dunkle FeuerLost her soul to the darkened fire
Wir brennen lebendig für alle ZeitWe burn alive for all the time

Wir tanzen alle mit den TotenWe all are dancing with the dead
Verloren unsere Herzen an den Heiligen Geist, betendLost our hearts to the Spiritus Sanctus, praying
Tanzen mit den TotenDancing with the dead
Verliebten uns in das Temperament des HimmelslichtsFell in love with the temper of skylight
Gott und tödliche MächteGod and lethal powers

Tanzen mit den TotenDancing with the dead
Verloren unsere Herzen an den Heiligen Geist, betendLost our hearts to the Spiritus Sanctus, praying
Tanzen mit den TotenDancing with the dead
Verliebten uns in das Temperament des HimmelslichtsFell in love with the temper of skylight
Gott und tödliche MächteGod and lethal powers