Madone de Minuit

Midnight Madonna

Barbare, en colèreBarbarus, Iratus
Madone de MinuitMidnight Madonna
Barbare, en colèreBarbarus, Iratus
Madone de MinuitMidnight Madonna

Dans la nuit finale, amène le crépuscule pour toujoursIn the final night bring sundown forever
Dans le temps le plus sombre, on suit la trace de ce jeuIn the darkest time we follow the trail of this game
À la lumière de la pleine lune, l'effort sans dieuIn the fullmoon light the godless endeavor
Reste pâle et lunaireStand pale and lunar

Dans un ciel sans issue, si agité mais toujoursOn a dead end sky so restless but ever
Abandonnant le combat, on ramène le sang en ton nomGiving up the fight, we bring back the blood in your name
Et encore ce soirAnd again tonight
Laisse sortir une bête que tu ne peux pas apprivoiserLet out a beast you can't tame

Viens, lève les mains et bats-toiCome raise your hands and fight
Ressens la vie et réveille ta forceGet alive and wake your might
Madone de Minuit, viensMidnight Madonna come
Ressens la vie et brise la lumièreGet alive and break the light
Madone de MinuitMidnight Madonna

À l'aube primitive, amène le sang des vivantsIn the primal dawn, bring blood from the living
Le matin du sabbat, on riposte et ne laisse aucun adieuOn the sabbath morn, we strike back and leave no farewell
Et une force étrangère, tenue forte par la main du pèreAnd a foreign might, held strong by the father's hand
Ordre sanguinSanguine order

Lors d'une nuit de sabbat, si infidèle mais toujoursOn a sabbath night, so faithless but ever
Vivant défié, on ramène les saints du désespoirLiving up defied, we bring back the saints of despair
Et avant l'aubeAnd before the dawn
Sacré et porté dans l'airSacred and borne on the air

Viens, lève les mains et bats-toiCome raise your hands and fight
Ressens la vie et réveille ta forceGet alive and wake your might
Madone de Minuit, viensMidnight Madonna come
Ressens la vie et brise la lumièreGet alive and break the light
Madone de MinuitMidnight Madonna

Viens, lève les mains et bats-toiCome raise your hands and fight
Ressens la vie et réveille ta forceGet alive and wake your might
Madone de Minuit, viensMidnight Madonna come
Ressens la vie et brise la lumièreGet alive and break the light
Madone de MinuitMidnight Madonna