Nightside Of Siberia

Côté Nuit de la Sibérie

Nightside Of Siberia

Trouve un chemin de guerre et d'obscuritéFind a trail of war and darkness
Dans la nuit où ils nous ont tous fait croireIn the night when they made us all believe
Sur le chemin du destin et de la GloireOn the way to fate and Gloria
Et nous n'avons jamais trouvé de retraiteAnd we never found retreat
Maudis les démons dans la forteresseCurse the demons in the fortress
Quand il faut se battre et les forcer à genouxWhen to fight and to force them on their knees
Pour la vie, nous payons l'euphorieFor the life we pay euphoria
Mène une vie, trop tard pour fuirLead a life, too late to flee

Tire avant que les ennemis ne voientFire before the enemies can see
Tire avant le matinFire before the morning
Tire sans avertir, tu saignerasFire without a warning you will bleed
Ce soir, on est toujours làTonight we still on it

Côté nuit de la Sibérie, SibérieNightside of Siberia, Siberia
Et le matin est loinAnd the morning's far
Côté nuit de la Sibérie, SibérieNightside of Siberia, Siberia
Et le matin est loinAnd the morning's far

D'abord, on les emmène à la lumière de la luneFirst we take them into moonlight
Puis on allume un bûcher dans le labyrintheThen we light up a pyre in the maze
Et à bord du vol vers l'eschatonAnd abord the flight to eschaton
Que le père guide notre cheminMay the father lead our way
Né pour souffrir la vie, immortelBorn to suffer life, immortal
Attrapé et damné pour une lumière qu'on ne verra jamaisCaught and damned for a light we'll never see
Égaré au-delà de l'euphorieLed astray beyond euphoria
Et trahi comme tous ceux qui prientAnd betrayed as all who pray

Tire avant que les ennemis ne voientFire before the enemies can see
Tire avant le matinFire before the morning
Tire sans avertir, tu saignerasFire without a warning you will bleed
Ce soir, on est toujours làTonight we still on it

Tire avant que les ennemis ne voientFire before the enemies can see
Tire avant le matinFire before the morning
Tire sans avertir, tu saignerasFire without a warning you will bleed
Ce soir, on est toujours làTonight we still on it

Côté nuit de la Sibérie, SibérieNightside of Siberia, Siberia
Et le matin est loinAnd the morning's far
Côté nuit de la Sibérie, SibérieNightside of Siberia, Siberia
Et le matin est loinAnd the morning's far