No Prayer At Midnight

Kein Gebet um Mitternacht

No Prayer At Midnight

MitternachtsmesseMidnight mass
Buntes GlasPainted glass
Schlage die Dämonen zu BodenStrike the demons to the ground

MitternachtsmesseMidnight mass
Flecke das GlasStain the glass
Vom Turm höre den KlangFrom the spire hear the sound

Sprich deine Gebete an jedem SonntagmorgenSay your prayers any Sunday morning
Denk an den Himmel und das ewige LebenThink of heaven and eternal life
Bei der Dämmerung und wenn die Nacht hereinbrichtBy the dawn and when the night is falling
Falte deine Hände und beteFold your hands and pray

Jede Predigt, jeder ruhende MomentAny sermon, any resting moment
Nach der Uhr beten wir die Dunkelheit wegBy the clock we pray the dark away
Bei der Dämmerung und wenn das Verlangen ruftBy the dusk and when desire calling
Führen Gebete deinen WegPrayers lead your way

Nein! (Nein!) Zehntausend Gebete im ExilNo! (No!) Ten thousand prayers in exile
Ich sagte nein! (Nein) Gräber können unser letztes Imperium nicht errichtenI said no! (No) graves cannot build our last empire

Nein! Gebet um MitternachtNo! Prayer at midnight
Nein! Gebet kann bezeugenNo! Prayer can testify
Ich sagte nein! Gebet um MitternachtI said no! Prayer at midnight
Für die letzten von uns, die lebenFor thе last of us alive
Nein! Gebet um MitternachtNo! Prayer at midnight
Nein! Gebet kann bezeugenNo! Prayer can tеstify
Ich sagte nein! Gebet um MitternachtI said no! Prayer at midnight
Für die ersten von uns, die überlebenFor the first of us survive

Komme niemals dazu, die Predigt zu versäumenNever get to unattend the sermon
Denn die Messe ist das, was du nicht verraten kannstFor the mass is what you can't betray
An jedem beliebigen Tag loben wir den HerrnAny given day we praise the lord
Es ist alles, was wir befolgen müssenIt's all we must obey

Sprich das Credo in deiner letzten StundeSay the credo in your final hour
Wir erinnern uns an all die Ratten, die sagenWe remember all the rats who say
Möge dein Körper in Frieden und Gebet ruhenMay your body rest in peace and prayer
Jede Nacht und jeden TagAny night and day

Nein! (Nein!) Aus dem heiligen Feuer ausbrechenNo! (No!) Break out of sainted holy fire
Ich sagte nein! (Nein!) Warte auf das Ende auf dem brennenden ScheiterhaufenI said no! (No!) Wait for the end on burning pyre

Nein! (Nein!) Gebet um MitternachtNo! (No!) Prayer at midnight
Nein! (Nein!) Gebet kann bezeugenNo! (No!) Prayer can testify
Ich sagte nein! (Nein!) Gebet um MitternachtI said no! (No!) Prayer at midnight
Für die letzten von uns, die lebenFor the last of us alive
Nein! (Nein!) Gebet um MitternachtNo! (No!) Prayer at midnight
Nein! (Nein!) Gebet kann bezeugenNo! (No!) Prayer can testify
Ich sagte nein! (Nein!) Gebet um MitternachtI said no! (No!) Prayer at midnight
Für die ersten von uns, die überlebenFor the first of us survive

Nein! (Nein!) Gebet um MitternachtNo! (No!) Prayer at midnight
Nein! (Nein!) Gebet kann bezeugenNo! (No!) Prayer can testify
Ich sagte nein! (Nein!) Gebet um MitternachtI said no! (No!) Prayer at midnight
Für die letzten von uns, die lebenFor the last of us alive
Nein! (Nein!) Gebet um MitternachtNo! (No!) Prayer at midnight
Nein! (Nein!) Gebet kann bezeugenNo! (No!) Prayer can testify
Ich sagte nein! (Nein!) Gebet um MitternachtI said no! (No!) Prayer at midnight
Für die ersten von uns, die überlebenFor the first of us survive