i'll keep protecting you

Je continuerai à te protéger

i'll keep protecting you

Je te fais le sermentI'll vow to you
De toute mon existence, ma filleAll of my existence, girl
Je suis fier de toiI'm proud of you
Je construirai ce que tu as imaginéI'll build what you envisioned
Avec des vues sur les montagnesWith mountain views
Et des centaines d'acresAnd hundreds of acres
Peu importe le dangerDon't care 'bout the danger
Je trouverai ce que tu aimes, mon amourI'll find what you favor, my love

Retour à la réalitéFlashback to the real world
Je te vois à travers la fenêtre, tu parsSee you through the window, leavin'
Ce boulot de merde, je n'étais pas fait pour çaDumb job, I wasn't made for this
Remplir des étagères et nettoyerStockin' up shelves and cleanin'
Je peux pas réfléchir avec ce que je ressensI can't think with the way I'm feeling
Je n'ai jamais aimé une fille comme çaI never cared for a girl like this
Je sais que tu as souffert, la douleur peint tes yeuxKnow you been hurt, pain paints your eyes
Tu sais que tu es en sécurité quand tu cherches dans les miensYou know you're safe when you search in mine

Quoi ?Like what?
Je déteste quand je le vois faire le durHate it when I see him act all tough
Tu n'as pas besoin de mentir, je vois que ta vie craintYou don't gotta lie, I can see your life sucks
Je sais que tu as pleuré, tes yeux sont encore gonflésKnow that you been cryin', your eyes still puff
Juste avant de partir, je lui mets un coup dans le ventreRight before I leave, feed him one to the gut
Je veux juste aller n'importe où, planquons-nousI just wanna go any place, let's duck
Donne-moi juste la journée, je ferai cicatriser tes blessuresJust give me the day, I'll sew your wounds all shut
Ma chérie, tu vaux plus que ce que tu pensaisDarlin', you're worth more than what you thought
Ton sourire est tout ce dont j'ai besoinYour smile is all I need

AhAh
Je serai là dans le coin (ah)I'll be here in the corner (ah)
Je garderai tes mains au chaud (ah)I'll keep your hands warmer (ah)
Je prie pour que ce soit bientôt fini (ah)Pray that it's over soon (ah)
Je continuerai à te protégerI'll keep protectin' you

Retour à la réalitéFlashback to the real world
Je te vois à travers la fenêtre, tu parsSee you through the window, leavin'
Ce boulot de merde, je n'étais pas fait pour çaDumb job, I wasn't made for this
Remplir des étagères et nettoyerStockin' up shelves and cleanin'
Je peux pas réfléchir avec ce que je ressensI can't think with the way I'm feeling
Je n'ai jamais aimé une fille comme çaI never cared for a girl like this
Je sais que tu as souffert, la douleur peint tes yeuxKnow you been hurt, pain paints your eyes
Tu sais que tu es en sécurité quand tu cherches dans les miensYou know you're safe when you search in mine

Quoi ?Like what?
Je déteste quand je le vois faire le durHate it when I see him act all tough
Tu n'as pas besoin de mentir, je vois que ta vie craintYou don't gotta lie, I can see your life sucks
Je sais que tu as pleuré, tes yeux sont encore gonflésKnow that you been cryin', your eyes still puff
Juste avant de partir, je lui mets un coup dans le ventreRight before I leave, feed him one to the gut
Je veux juste aller n'importe où, planquons-nousI just wanna go any place, let's duck
Donne-moi juste la journée, je ferai cicatriser tes blessuresJust give me the day, I'll sew your wounds all shut
Ma chérie, tu vaux plus que ce que tu pensaisDarlin', you're worth more than what you thought
Ton sourire est tout ce dont j'ai besoinYour smile is all I need

AhAh
Je serai là dans le coin (ah)I'll be here in the corner (ah)
Je garderai tes mains au chaud (ah)I'll keep your hands warmer (ah)
Je prie pour que ce soit bientôt fini (ah)Pray that it's over soon (ah)
Je continuerai à te protégerI'll keep protectin' you