Life In a Locker

Vida en un casillero

Life In a Locker

(Sí) Supongo que esto podría ser mi hogar(Yeah) I guess this could be my home
Carpeta y una botella de coloniaBinder and a bottle of cologne
(Sí) No gritaré porque no quiero estar(Yeah) I won't scream 'cause I don't wanna be
Parado en medio de la calleStanding in the middle of the road
(Sí) equipos deportivos, actúan rudos para las chicas(Yeah) sport teams, act tough for the girls
Si tan solo pudieran ver más allá del cinturónIf only they could see above the belt
(Sí) este año no saldré de mi caparazón(Yeah) this year won't come out of my shell
Entraré al casillero por mi cuentaI'll walk into the locker myself

Voy a molestar a mis padres y besar a mi profesoraI'll piss my parents off and make out with my teacher
Llámame nombres, no me importa tampocoCall me names, I don't care about me either
Vida aburrida, cinco días, misma camisetaBoring ass life, five days, same t-shirt
Sí, todos los chicos cool son receptores abiertosYeah, all the cool kids are wide receivers

Soy el alma más tristeI am the saddest soul
Paso tiempo en un casillero sin maldito códigoSpend time in a locker with no fucking code
No me importa, solo yo y mi nariz rotaDon't mind, just me and my broken nose
Y según mis padres, no tengo metas, yAnd according to my folks, I ain't got no goals, and
¿No es gracioso cuando suena la música?Ain't it funny when the music play?
Todos quieren bailar, pero ensucian tu nombreEverybody wanna dance, but put the dirt on your name
Podría tener seis pies, no cambiará, nadaI could be six feet, it won't change, not a thing
Seguiré siendo una perra vaga, solo espero que ella venga (ay, sí)Still, be a bum bitch, I just hope that she came (ayy, yeah)

(Buenos zapatos)(Nice shoes)
(Gracias, tú también)(Thanks, you too)
(Solo bromeo, idiota)(Just joking, you idiot)

Voy a molestar a mis padres y besar a mi profesoraI'll piss my parents off and make out with my teacher
Llámame nombres, no me importa tampocoCall me names, I don't care about me either
Vida aburrida, cinco días, misma camisetaBoring ass life, five days, same t-shirt
Sí, todos los chicos cool son receptores abiertosYeah, all the cool kids are wide receivers

Podría ser un diamante en bruto, transparente para ellosI could be a diamond in the rough, they'll see-through
Podría ser el héroe de esta ciudad, que pronto necesitaremosI could be the hero of this town, that we'll need soon
Podría ser muchas cosas diferentes, pero no seréI could be a lot of different things, but I won't be
Porque prefiero vivir una vida donde estoy solo'Cause I'd rather live a life where I'm lonely

Soy el alma más tristeI am the saddest soul
Paso tiempo en un casillero sin maldito códigoSpend time in a locker with no fucking code
No me importa, solo yo y mi nariz rotaDon't mind, just me and my broken nose
Y según mis padres, no tengo metas, yAnd according to my folks, I ain't got no goals, and
¿No es gracioso cuando suena la música?Ain't it funny when the music play?
Todos quieren bailar, pero ensucian tu nombreEverybody wanna dance, but put the dirt on your name
Podría tener seis pies, no cambiará, nadaI could be six feet, it won't change, not a thing
Seguiré siendo una perra vaga, solo espero que ella vengaStill, be a bum bitch, I just hope that she came

Supongo que esto podría ser mi hogarI guess, this could be my home
Una carpeta y una botella de coloniaA binder and a bottle of cologne
(Sí) No gritaré porque no quiero estar(Yeah) I won't scream 'cause I don't wanna be
Parado en medio de la calleStanding in the middle of the road
(Sí) equipos deportivos, actúan rudos para las chicas(Yeah) sport teams, act tough for the girls
Si tan solo pudieran ver más allá del cinturónIf only they could see above the belt
(Sí) este año, no saldré de mi caparazón(Yeah) this year, won't come out of my shell
Entraré al casillero por mi cuentaI'll walk into the locker myself