Poisonous waters

Aguas venenosas

Poisonous waters

Ayy, uhAyy, uh
Acabo de recibir un mensajeJust got a text
Pronto lo revisaré, pero sé que no es tuyoSoon I'll check, but I know it's not from you
Alcanzo el cieloReach for the sky
Se me acaba el tiempo, estás con alguien nuevoI'm out of time, you're hanging with someone new
Siento como si hubiera estado durmiendo sobre un cubo de hieloFeel like I've been sleeping on a ice cube
Mi piel no se calienta hasta que te encuentra (hasta que te encuentra)My skin ain't getting warmer till it finds you (till it finds you)
Está dicho y hechoIt's said and done
Lo di todo, supongo que no estás hecha para míGave it my all, guess you're not made for me
Dos vidas diferentesTwo different lives
Tú conoces tu camino, yo camino sin rumboYou know your way, I'm walking aimlessly
Buscando en los armarios dónde se fue el tiempoSearching the cupboards for where the time went
Solo escucho tu voz cuando todo está en silencioOnly hear your voice when it's silent

Quemo las cartas que me enviaste desde los lugares a los que te mudasteI'm burning the letters you sent me from places you moved
Cada día se hace más difícil aceptar la verdadEveryday it gets harder accepting the truth
Y sé que te fuiste con un nudo en la gargantaAnd I know that you left with a lump in your throat
Todas las canciones que escribí ahora son inútilesAll the songs that I wrote now are pointless
Y supe cómo te sentías cuando nos acostábamos en el pisoAnd I knew how you felt when we would lay on the floor
Vi pronto que chocaríamos y yo estaba lejos de la orillaSaw the soon we would crash and I was far from the shore
Necesitaba tiempo y consejo, no una vida desgarradoraNeeded time and advice, not a shattering life
Pero me dejaste sola en aguas venenosasBut you left me alone in poisonous waters

(Ah, ah-ah, ah)(Ah, ah-ah, ah)
(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)

(Me dejaste sola, me dejaste sola)(You left me alone, you left me alone)
Revisé mi teléfono anoche, ¿recuerdas el pasado julio?I checked my phone last night, remember last July?
Vimos los fuegos artificiales, esa fue nuestra última vezWe watched the fireworks, that was our final time
Y ahora cierro los ojos, contando desde diezAnd now I close my eyes, countin' back from ten
Encuentro que el lugar más seguro es estar de nuevo en tus brazosI find the safest place to be is in your arms again
Ahora te has ido y estoy perdida, aunque actuaré como si fuera valienteNow you're gone and I'm lost, though I'll act like I'm brave
Estás fuera, oh, eres el mar mientras yo me hundo en la bahíaYou're out, oh, you're the sea while I'm sinkin' at bay
Si muero también, sabes que intenté encontrarteIf I die too, know that I tried to find you

Quemo las cartas que me enviaste desde los lugares a los que te mudasteI'm burning the letters you sent me from places you moved
Cada día se hace más difícil aceptar la verdadEveryday it gets harder accepting the truth
Y sé que te fuiste con un nudo en la gargantaAnd I know that you left with a lump in your throat
Todas las canciones que escribí ahora son inútilesAll the songs that I wrote now are pointless
Y supe cómo te sentías cuando nos acostábamos en el pisoAnd I knew how you felt when we would lay on the floor
Vi pronto que chocaríamos y yo estaba lejos de la orillaSaw the soon we would crash and I was far from the shore
Necesitaba tiempo y consejo, no una vida desgarradoraNeeded time and advice, not a shattering life
Pero me dejaste sola en aguas venenosasBut you left me alone in poisonous waters

Y supe cómo te sentías cuando nos acostábamos en el pisoAnd I knew how you felt when we would lay on the floor
Vi pronto que chocaríamos y yo estaba lejos de la orillaSaw the soon we would crash and I was far from the shore
Necesitaba tiempo y consejo, no una vida desgarradoraNeeded time and advice, not a shattering life
Pero me dejaste sola en aguas venenosasBut you left me alone in poisonous waters

(Ah, ah-ah, ah)(Ah, ah-ah, ah)
(Ah, ah-ah)(Ah, ah-ah)

¿Cómo puedes simplemente engañarme?How can you just lead me on?
Caminar hasta que el sol se haya idoWalk until the Sun is gone
Me dejaste con un misterioLeft me with a mystery
Oh, eso es algo que haríasOh, that's something you would do
Ojalá fueras las orillas del ríoWish you were the riverbanks
Ver dónde termino de nuevoSee where I end up again
Espero que mi cuerpo flote hacia ti para que sientasHope my body floats to you so you feel the
Sientas lo que sentí alguna vezFeel that I felt upon a time
Olvidando el color de tus ojosForgetting the color of your eyes
Unos tonos más oscuros que los míosA few shades more darker than mine
Tu corazón es como la boca de un cerdoYour heart's like the mouth of a swine