RULE BREAKERS

TRANSGRESSEURS

RULE BREAKERS

On brise toutes les règles quand il le fautWe're breaking all the rules when we have to
Viens prendre une petite bouchée, je ne t'en voudrai pasCome take a little bite, I won't be mad at you
Cette énergie que tu dégages, ma belle, on peut pas perdreThis energy you're giving, girl, we can't lose
Mais les choses ne ressemblent pas toujours à ce qu'elles devraientBut things don't always look like they have to

Prends-le, prends [?]Take it, take [?]
Je sais que tu aimes çaI know you like these
On ne peut pas, on ne peut pas nous forcerCannot, cannot force us
Jolie, je te montrerai les raccourcisPretty, I'll show you the shortcuts

Passe à l'action, je sais pas ce qui va se passerSkip to the action, don't know what'll happen
J'ai aidé un chat, on m'a accusé d'enlèvementHelped save a cat, got accused of kidnapping
Pourquoi marcher quand le monde a des secrets ?Why would I walk when the world's got secrets?
On ne se laisse pas distraire par les petites chosesWe don't get sidetracked by the little things
Les yeux sur la route, je dois aller viteEyes on the road, I gotta go fast
Le temps passe lentement quand je regarde dans tes yeuxTime moving slow when I look in your eyes
Content qu'on ait quitté la maison, je ne veux pas revenirGlad we left home, I don't wanna go back
On nous blâme tous les deux, mais ils racontent des mensongesBlaming us both, but they're making up lies

Ouais, ils ne comprennent pasYeah, they don't understand
On manque de tempsWe're running out of time
C'est pour ça qu'onThat's why we

On brise toutes les règles quand il le fautWe're breaking all the rules when we have to
Viens prendre une petite bouchée, je ne t'en voudrai pasCome take a little bite, I won't be mad at you
Cette énergie que tu dégages, ma belle, on peut pas perdreThis energy you're giving, girl, we can't lose
Mais les choses ne ressemblent pas toujours à ce qu'elles devraientBut things don't always look like they have to

Oh, ahOh, ah
Oh, ahOh, ah
Oh, ahOh, ah
Les choses ne ressemblent pas toujours à ce qu'elles devraientThings don't always look like they have to

Elle prépare des brioches à la cannelleShe whippin' cinnamon buns
La définition de ce que je veux poursuivreThe definition of what I wanna chase
Aucun rythme ne pourrait être assez rapideNo pace could be fast enough
Elle roule des yeux quand j'arrive à la patinoireShe roll her eyes when I pull up to the ice rink
Je peux pas me taire, c'est trop chaud pour ne pas dire des choses sympasCan't keep quiet, too hot not to say nice things
Je me sens comme une glace, Oreo et mentheI feel like ice cream, Oreo and mint
J'ai entendu que le père de Garrett tient un magasin au coin de la cinquièmeI heard that Garrett’s dad owns a corner store on fifth
On ne lui paie pas un centime, il trompe sa femmeWe ain't paying him a cent, he keeps cheating on his wife
Je vais entrer et prendre un seau, crier : j'espère que tu détestes ta vieI’ll run in and grab a bucket, yell: I hope you hate your life

Ils ne comprennent pasThey don't understand
On manque de tempsWe're running out of time
C'est pour ça qu'onThat's why we

On brise toutes les règles quand il le fautWe're breaking all the rules when we have to
Viens prendre une petite bouchée, je ne t'en voudrai pasCome take a little bite, I won't be mad at you
Cette énergie que tu dégages, ma belle, on peut pas perdreThis energy you're giving, girl, we can't lose
Mais les choses ne ressemblent pas toujours à ce qu'elles devraientBut things don't always look like they have to
On brise toutes les règles quand il le fautWe're breaking all the rules when we have to
Viens prendre une petite bouchée, je ne t'en voudrai pasCome take a little bite, I won't be mad at you
Cette énergie que tu dégages, ma belle, on peut pas perdreThis energy you're giving, girl, we can't lose
Mais les choses ne ressemblent pas toujours à ce qu'elles devraientBut things don't always look like they have to

Je sais que tu aimes çaI know you like these
On ne peut pas, on ne peut pas nous forcerCannot, cannot force us
Jolie, je te montrerai les raccourcisPretty, I'll show you the shortcuts