Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 160

see what I see (feat. Ouse & Snøw)

Powfu

Letra

vois ce que je vois (feat. Ouse & Snøw)

see what I see (feat. Ouse & Snøw)

Je cours toujours après le tempsI'm still running out of time
On dirait que je fuis ma vieFeels like I'm running for my life
Si je te laisse entrer dans ma têteIf I let you in my mind
Peux-tu promettre de ne pas pleurerCan you promise not to cry
Quand tu découvriras ce qu'il y a à l'intérieurWhen you find out what's inside

Et est-ce que tu vois ce que je vois ?And do you see what I see?
Que rêves-tu quand je dors ?What do you dream when I sleep?
Parce que je cours après le temps'Cause I'm running out of time
Peux-tu me dire tous tes mensongesCan you tell me all your lies
Pour qu'on puisse tout finirSo we can finish everything

Elle m'a dit qu'elle venait d'atterrir d'AtlantaShe told me she just flew in from atlanta
Elle avait encore les étiquettes sur ses valisesStill had tags on her cases
On a partagé une bouteille de tequilaShared a bottle of tequila
Qu'elle a dit détesterThat she said that she hated

Je ne me souviens pas comment ça s'est passéI don't remember how it happened
Mais elle est restée jusqu'au matinBut she stayed till the morning
Quand je l'ai conduite chez sa familleWhen I drove her to her family
Je pouvais voir qu'elle était désoléeI could tell she was sorry

Je pense encore à toutes les choses qu'elle m'a ditesStill think of all the things that she told me
Je prends encore tous ces shots, j'ai besoin d'un gardienStill taking all these shots, need a goalie

Première fois comme une peintureFirst time like a painting
Des prairies dans ma têteMeadows in my head
Tu es la couleur que je poursuisYou're the color I've been chasing
J'espère que ça a du sensI hope that it makes sense

J'ai lu le dernier chapitreI read the last chapter
Parce que c'est la partie qui me fait pleurer'Cause that's the part that makes me cry
Je fais comme si j'avais tourné la pageI act like I moved on
Mais en réalité, je n'ai pas essayéBut really I haven't tried
Alors je mensSo I lie
Je dis que ça vaSay that I'm fine
Je pensais vraiment que le temps serait de notre côtéI really thought that time would be right by our side

Je déteste le fait d'avoir dû te laisser derrièreHate the fact that I had to leave you behind
Si tu entres dans mon cœur, tu vas te sentir vivantIf you walk into my heart, you gonna feel alive
Je jure que je ressens trop, alors je me défonceSwear I feel too much, so I get high

Et est-ce que tu vois ce que je vois ?And do you see what I see?
Que rêves-tu quand je dors ?What do you dream when I sleep?
Parce que je cours après le temps'Cause I'm running out of time
Peux-tu me dire tous tes mensongesCan you tell me all your lies
Pour qu'on puisse tout finirSo we can finish everything

Escrita por: Powfu, Asgeir Bragi Egisson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Powfu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección