Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.167

What Are You So Afraid Of (Reimagined)

Powfu

Letra

De Quoi As-Tu Si Peur (Réimaginé)

What Are You So Afraid Of (Reimagined)

De quoi as-tu si peurWhat are you so afraid of
Est-ce l'amourIs it love
Ou de perdre ton tempsOr wasting your time
De quoi as-tu si peurWhat are you so afraid of
Est-ce l'amourIs it love
Ou de perdre ton tempsOr wasting your time

Fais un bon sommeilHave a good sleep

Le temps s'écouleTime getting wasted
J'ai dit merde à l'amourSaid fuck love
Tu es arrivé et j'ai dû l'affronterYou arrived and I faced it
Je t'aime plus que je ne peux l'expliquerI love you more then I can explain
Et je ne veux pas que tu meures non plus mais c'est le destinAnd I don’t you too die but that’s fate
Et je ne veux pas que tu pleures, sois courageuxAnd I don’t want you too cry go be brave
Et je ne veux pas que tu mentent mais je ne peux pas te blâmerAnd I don’t want you too lie but can’t blame you
Je sais que c'est dur parfois alors sois patientI know it gets hard sometimes so be patient
Ouvre une porte et l'espoir est là qui t'attendOpen a door and hope is there wait’n
Ouais, je pense qu'il est tempsYeah, I think it’s time too
Aime-le, ça brille, ne stresse pas, ça ne peut pas te rendre aveugleLike’n it bright don’t stress can’t blind you
Ça te guidera dans les batailles que tu traversesIt’ll guide you in the battles you fight through
Et ça te sauvera des drogues que tu pourrais prendreAnd it’ll save you from thе drugs that you might do
La famille prie pour que tu t'en sortesFamily is praying you make it
Tu n'es pas le seul, ne te trompe pasYou aren’t the only onе don’t be mistaken
Tout le monde est là pour toi, fais-moi confiance, accepte-leEveryone’s here for you trust me embrace it
Il y a de la peur dans ton cœurThere’s fear in your heart
Je vais t'aider à t'en échapperImma help you escape it
La lumière de la lune te mènera dans tous ces endroitsThe Moon light will take you to all of these places
Que tu ne peux pas atteindre, tu coules profondémentThat you cannot reach, your sinking deep
L'amour que tu as reçuLove you received
Se reflète en morceauxReflected in pieces
Tu veux que je parte, je serai là si tu as besoin de moiWant me too leave, i’ll be here if you need me

De quoi as-tu si peurWhat are you so afraid of
Est-ce l'amourIs it love
Ou de perdre ton tempsOr wasting your time

Eh, je regarde des photos de toi au coucher de soleilAy, lookin at photos of you in the sunset
J'ai pensé à supprimer ton contenuBeen contemplating deleting your content
Je rends visite à ta famille quand j'en ai l'occasionVisit your family when I get a chance too
Ton frère vient de se faire faire son premier tatouageYour brother just got his first tattoo
Des fleurs qui épellent tes initialesFlowers that spell your initials
L'amour n'est pas facile et la mort n'est pas simpleLove isn’t easy and death isn’t simple
Non, je ne me sens pas bien, maintenant je sais de quoi j'ai peurNo I don’t feel okay, now I know what i’m afraid of
Eh, les jours semblent longs, je vais rester jusqu'à la finAy, days feel long imma stay till the end
J'attends toujours ton messageI still wait for your message
Je parie que je sais ce que tu envoiesBet I know what you send
Ouais, j'ai envoyé un cœur à chaque phraseYeah, sent a heart every sentence
Je verrouille ma porteLocking my door
Tu me manques encore plusMissing your more
Tu dis que tu as peur de mourir mais ne le sois pasYou say your afraid too die but don’t be
Car les anges volentCause angels fly
(Les anges volent)(Angels fly)
Car les anges volentCause angels fly
(Vole loin)(Fly away)
(Vole loin vers moi)(Fly away too me)
(De quoi as-tu si peur)(What are you so afraid off)

De quoi as-tu si peurWhat are you so afraid of
Est-ce l'amourIs it love
Ou de perdre notre tempsOr wasting our time
De quoi as-tu si peurWhat are you so afraid of


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Powfu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección