Se Busca Amante

Zoekt een Minnaar

Se Busca Amante

Zoekt een minnaarSe busca amante
Een beetje onwetendUn tanto ignorante
Want hij denkt dat de liefdePues piense que el amor
Een punt en aparte isSea un punto y aparte
Zoekt een minnaarSe busca amante

Dat het bed een slagveld isQue la cama sea un campo de batalla
En na de strijd opstaat en weggaatY después de la guerra se levante y se vaya
Zonder me te vragen of hij bedoelingen heeftSin que me cuestione ni tenga intenciones
Om me iets van emoties te laten voelenDe hacerme sentir nada de emociones

Alleen genotSolo placer
Alleen genotSolo placer
En ik wil je proeven, je in de vergetelheid stortenY quiero probarte, lanzarte al olvido
En wanneer je wilt, terug naar dat nestY hasta cuando guste volver a ese nido
Proeven van je lippen, zien wat het oproeptProbar de tu boca ver lo que provoca
Daarna weggaan zonder een idioot te zijnDespués alejarme sin ser un idiota

Voelen van je lichaam die sensatiesSentir de tu cuerpo esas sensaciones
Dat alles van mij is en er geen voorwaarden zijnQue todo sea mío y no haya condiciones
Dat je me nooit mist en niet van me houdtQue nunca me extrañe y no sienta amarme
En dat je die verslaving deelt om een minnaar te zijnY comparta ese vicio de ser una amante

Zoekt een minnaarSe busca amante
Alleen om me te verwijderenSolo para alejarme
Van zoveel routineDe tanta rutina
Die me laat voelen dat ik wil ontsnappenQue me haga sentir escaparme
Dat op de momenten dat ik je zoekQue a las horas que la busque

Je altijd daar bent waar ik wilSiempre este donde yo guste
Dat op het moment dat ik wilQue al momento en que yo quiera
Het is alsof je hier woontSea como si aquí viviera
Verdomme eenzaamheidMaldita soledad
Het maakt me gek van de angstMe mata la ansiedad
De lichamelijke dorstLa sed corporal

En ik wil je proeven, je in de vergetelheid stortenY quiero probarte, lanzarte al olvido
En wanneer je wilt, terug naar dat nestY hasta cuando guste volver a este nido
Proeven van je lippen, zien wat het oproeptProbar de tu boca ver lo que provoca
Daarna weggaan zonder een idioot te zijnDespués alejarme sin ser un idiota

Voelen van je lichaam die sensatiesSentir de tu cuerpo esas sensaciones
Dat alles van mij is en er geen voorwaarden zijnQue todo sea mío y no haya condiciones
Dat je me nooit mist en niet van me houdtQue nunca me extrañe y no sienta el amarme
En dat je die verslaving deelt om een minnaar te zijnY comparta ese vicio de ser una amante

Zoekt een minnaarSe busca amante
Die een andere minnaar zoektQue busque otro amante
Die soms vergeet wat het is om te willenQue a veces olvide lo que es querer
En me ook gebruiktY me utilice también