Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 545

เสนอตัว (Ooh!)

PP Krit

Letra

Significado

Introduce Myself (Ooh!)

เสนอตัว (Ooh!)

You're really attractive
เธอน่ะโดนจริง
thoe na don jing

Want to approach you, approach you, approach you
อยากจะอิง ๆ ๆ เข้าไปซบเธอ ซบเธอ
yak ja ing ing ing khao pai sop thoe sop thoe

You've captured my heart
เธอน่ะโดนใจ
thoe na don jai

More than anyone I've met, I've met
มากกว่าใคร ใคร ใคร ที่ฉันพบเจอ พบเจอ
mak kwaa khrai khrai khrai thi chan phop jo phop jo

How much space is there in your heart?
หัวใจเธอมีที่ว่างแค่ไหน
hua jai thoe mi thi wang khae nai

Is it wide enough to fit me or not?
กว้างมากพอจะใส่ฉันได้หรือเปล่า
kwang mak pho cha sai chan dai reu pla

If there's no one else, and if you want to have a heart
ถ้าไม่มีใคร และถ้าอยากมีใจ
tha mai mi khrai lae tha yak mi jai

Can it be mine or not, or not
เป็นฉันได้หรือเปล่า หรือเปล่า
pen chan dai reu pla reu pla

If you like, if you like
ถ้าชอบ ถ้าชอบ
tha chob tha chob

You won't hesitate, hesitate, can't hesitate
เธอจะลังเล ลังเล ลังเลไม่ได้
thoe ja lang le lang le lang le mai dai

If you like, if you like
ถ้าชอบ ถ้าชอบ
tha chob tha chob

Just come closer, come closer, come closer
ก็แค่เข้ามา เข้ามา เข้ามาใกล้ ๆ
ko kae khao ma khao ma khao ma klai klai

Stay together for a long time, a little longer
อยู่ด้วยกันนาน ๆ นานอีกนิด
yu duai kan nan nan nan ik nit

Have time for you all night
มีเวลาให้เธอทั้งคืนนี้
mi welaa hai thoe thang khuen

If you wanna let me know (just let me know)
If you wanna let me know (just let me know)
If you wanna let me know (just let me know)

Ooh, I like the way you raise your eyebrows
Ooh, ก็ชอบเวลาที่เธอทำตาเจ้าชู้
Ooh, ko chob welaa thi thoe tham ta jao cha

It stirs up emotions inside, don't know how
มันปลุกอารมณ์ข้างในยังไงไม่รู้
man pluk aram ngaang khang nai yang rai

Oh, baby, you so fine
Oh, baby, you so fine
Oh, baby, you so fine

I wanna make you mine
I wanna make you mine
I wanna make you mine

If you don't have anyone yet, I'll introduce myself
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
tha thoe yang mai mi khrai chan khor seno tua

Stop, you make me so impressed
หยุด เธอทำให้ฉันเคลิ้มสุด ๆ
yut thoe tham hai chan khlim sut sut

Secretly thinking about something
แอบไปคิดอะไรจุด ๆ
aep pai khit a rai jut jut

Not bothered, I think it's fun
ไม่สะดุด ฉันว่าเป็นเรื่องสนุก
mai sadut chan wa pen reuang sanuk

If you don't say stop
ถ้าเธอไม่พูดว่าหยุด
tha thoe mai phut wa yut

I want you to take care of me first
อยากให้เธอดูแลฉันก่อน
yak hai thoe du lae chan kon

What kind of like and I'll tell you
ชอบแบบไหนแล้วฉันจะบอก
chob baep nai laeo chan ja bok

Think we can see through each other
คิดว่าเธอก็ดูกันออก
khit wa thoe du kan ok

Seriously, not just teasing
ว่าจริงจังไม่ใช่แค่หยอก
wa jing jang mai chai khae yok

If you like, if you like
ถ้าชอบ ถ้าชอบ
tha chob tha chob

You won't hesitate, hesitate, can't hesitate
เธอจะลังเล ลังเล ลังเลไม่ได้
thoe ja lang le lang le lang le mai dai

If you like, if you like
ถ้าชอบ ถ้าชอบ
tha chob tha chob

Just come closer, come closer, come closer
ก็แค่เข้ามา เข้ามา เข้ามาใกล้ ๆ
ko kae khao ma khao ma khao ma klai klai

Stay together for a long time, a little longer
อยู่ด้วยกันนาน ๆ นานอีกนิด
yu duai kan nan nan nan ik nit

Have time for you all night
มีเวลาให้เธอทั้งคืนนี้
mi welaa hai thoe thang khuen

If you wanna let me know (just let me know)
If you wanna let me know (just let me know)
If you wanna let me know (just let me know)

Ooh, I like the way you raise your eyebrows
Ooh, ก็ชอบเวลาที่เธอทำตาเจ้าชู้
Ooh, ko chob welaa thi thoe tham ta jao cha

It stirs up emotions inside, don't know how
มันปลุกอารมณ์ข้างในยังไงไม่รู้
man pluk aram ngaang khang nai yang rai

Oh, baby, you so fine
Oh, baby, you so fine
Oh, baby, you so fine

I wanna make you mine
I wanna make you mine
I wanna make you mine

If you don't have anyone yet, I'll introduce myself
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
tha thoe yang mai mi khrai chan khor seno tua

Oh baby, you so fine
Oh baby, you so fine
Oh baby, you so fine

I wanna make you mine
I wanna make you mine
I wanna make you mine

If you don't have anyone yet, I'll introduce myself
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
tha thoe yang mai mi khrai chan khor seno tua

You may not know who's in your heart
เธอจะมีใครในใจไม่รู้
thoe ja mi khrai nai jai mai rai

But you'll only have you, that's all you know
แต่จะมีแค่เธอ เท่านั้นที่รู้
tae ja mi khae thoe tha nant thi rai

There's nobody like you
There's nobody like you
There's nobody like you

Seriously crazy
บ้าจริง
ba jing

Ooh, I like the way you raise your eyebrows
Ooh, ก็ชอบเวลาที่เธอทำตาเจ้าชู้
Ooh, ko chob welaa thi thoe tham ta jao cha

It stirs up emotions inside, don't know how
มันปลุกอารมณ์ข้างในยังไงไม่รู้
man pluk aram ngaang khang nai yang rai

Oh baby, you so fine
Oh baby, you so fine
Oh baby, you so fine

I wanna make you mine
I wanna make you mine
I wanna make you mine

If you don't have anyone yet, I'll introduce myself
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
tha thoe yang mai mi khrai chan khor seno tua

Oh baby, you so fine
Oh baby, you so fine
Oh baby, you so fine

I wanna make you mine
I wanna make you mine
I wanna make you mine

If you don't have anyone yet, I'll introduce myself
ถ้าเธอยังไม่มีใคร ฉันขอเสนอตัว
tha thoe yang mai mi khrai chan khor seno tua


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PP Krit y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección