Pot Pourri

Pote de Mezcla

Pot Pourri

Oh mamá, oh mamáOh mãe, oh mãe
Oh mamá, oh mamáOh mãe, oh mãe
Oh mamá, oh mamáOh mãe, oh mãe
Ven aquí mamáVem aqui mãe

Oh mamá, oh mamáOh mãe, oh mãe
Oh mamá, oh mamáOh mãe, oh mãe
Oh mamá, oh mamáOh mãe, oh mãe
Ven acá mamitaVem cá mamã

Oh mamita, oh mamáOh mamã, oh mãe
Oh mamita, oh mamáOh mamã, oh mãe
Oh mamita, oh mamitaOh mamã, oh mamã
Oh mamita, oh mamáOh mamã, oh mãe
Ven acá mamacitaVem cá mamãe

¿Tienes dudas?Se tá com dúvida?
¿Qué pasa?O que que há?
¿Voy a buscar?Ir lá buscar?
Voy a preguntarVou perguntar
No me voy a avergonzarNão envergonhar
De hablarDe falar
Iré ahoraIrei agora
DeclaraDeclara

Voy a preguntarVou perguntar
Voy a preguntarVou perguntar
Voy a preguntarVou perguntar
Voy a preguntar (ah ya)Vou perguntar (ah jah)

Voy a bailarToa dançar
BailandoDançando
ViajarViajar
PintandoPintando
Y todos deben probarE todo devem bem provar
Cómo tú haces sanarComo tu faz sanar

Ve a vagarVá vadiar
Ve a vagarVá vadiar
Voy, voy a vagarVô, vou vadiar
Qué bueno es deleitarseComo é bom te deleitar

Ve a vagar (voy, voy)Vá vadiar (vô, vou)
Voy a vagar (voy, voy)Vô vadiar (vô, vou)
Ve a vagar (voy, voy)Vá vadiar (vô, vou)
Voy a vagar (voy, voy, voy, voy, voy, voy)Vô vadiar (vô, vou, vô, vou, vô, vou)

Gira, gira, giraVira, vira, vira
Giro, giro, giroViro, viro, viro

Gira, gira, giraVira, vira, vira
Giro, giro, giroViro, viro, viro

Gira, gira, giraVira, vira, vira
Giro, giro, giroViro, viro, viro

Agradece a la tierraAgradeça a terra
Mira, conmigo y contigoOlha, comigo e contigo

¡Sí, sí!Iê, ioiô
¡Sí, sí!Iê, ioiô
¡Sí, sí, sí!Iê, iô, ioiôiô

Mi sí, síO meu ioiô
Está allá de BagdadEstá lá de bagdá
Estoy listo para darEstou pronto pra dá
Sarava, ojalá, alá (lá, lá, lá, lá)Sarava, oxalá, alá (lá, lá, lá, lá)

Mi sí, síO meu ioiô
Está allá de BagdadEstá lá de bagdá
Estoy listo para darEstou pronto pra dá
Ojalá (lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá)Oxalá (lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá)

Vino a vernosVeio nós ver
Nos animaNus anima-me
Irá proveerIrá prover
AnimamosAnimamos
Para quéPara quer
ContenerseSe conter
Todo el cieloTodo céu
Miro el marOlho mar

El mar, el mar, el marO mar, o mar, o mar
Si viene a cortejarSe vem corteja

Jah les dijoJah disse-vos
Que no, traiganPara não, tragam
Mandamientos sintieronMandamentos sentiram
Vieron, tradiciónViram, tradição
Quitan, cerrandoQuitam, fechando

Esto es malignoIsto é maligno
Vistas, de aquíVistas, daqui
Pero la brisa sueltaMas ventania soltinha
Mari, mari, mariMari, mari, mari
Eres para siempreÉs para sempre

Mari, mari, mariMari, mari, mari
Eres para siempreÉs para sempre
Mari, mari, mari, mariMari, mari, mari, mari
Juntos, impregnámonosJuntos, impregna-se

Ven, mariVem, mari
Ve, mariVai, mari

Mari, mari, mariMari, mari, mari
Tú quisiste fortalecerTu quis fortalece
Sin mentirSem mentem
Frente a tiNa sua frente

Mari, mari, mariMari, mari, mari
Por amorPelo amor
Nunca desaparezcasNunca desapareça
Porque nadie sostienePois ninguém sustenta
Tu presenciaSua presença

Mira a ellaOlha ela
Mira a ellaOlha ela
Mira, mira, miraOlha, olha olhar
Mira, mira, miraOlha, olha olhar
Mira allá, mira alláOlha lá, olha lá
Es ella, la más bellaÉ ela, a mais bela

Mira allá, mira alláOlha lá, olha lá
Mira, mira alláOlha, olha lá
Mira, quién llega alláOlha, quem chega lá
Es IemanjáÉ Iemanjá