Sorriso

Lächeln

Sorriso

Vielleicht ahnst du es noch nichtTalvez você nem imagina ainda
Wie viel du mir beibringstDo quanto me ensina
Mit deiner Art zu seinCom o seu jeito de ser
Du, die immer lächelnd umhergehtVocê que anda sempre sorridente
Dich so glücklich zu sehenTe ver assim contente
Erfreut mein Leben sehrAlegra o meu viver

Ein einziges Lächeln von dir reicht ausApenas um sorriso seu é o bastante
Um jeden Ort zu verwandelnPra transformar qualquer lugar
In einen glücklichen und interessanten OrtEm um lugar feliz e interessante
Komm einfach vorbei, und alles wird ruhigBasta você chegar pra tudo se acalmar

Denn dein Lächeln istPorque o seu sorriso é
So schön, so perfektTão lindo, tão perfeito
Dass ich ganz verlegen werdeQue eu fico até sem jeito
Es lässt sich nicht verbergenNão dá pra disfarçar

Denn dein Lächeln istPorque o seu sorriso é
So süß und ehrlichTão doce e sincero
Dass ich all das SchöneQue tudo o que há de belo
Nicht mehr wahrnehmeEu deixo de notar
Nur um dich zu bewundernSó pra te admirar

Selbst wenn andere dein Lächeln nicht bemerkenMesmo que não notem teu sorriso
Trage es immer bei dirCarregue ele contigo
Denn ich werde es immer sehenPorque eu sempre vou notar
Lass nicht zu, dass diese Welle des BösenNão deixe que essa onda de maldade
Die Freude raubtRoube a felicidade
Die du in deinen Augen trägstQue você leva no olhar

Ein einziges Lächeln von dir reicht ausApenas um sorriso seu é o bastante
Um jeden Ort zu verwandelnPra transformar qualquer lugar
In einen glücklichen und interessanten OrtEm um lugar feliz e interessante
Komm einfach vorbei, und alles wird ruhigBasta você chegar pra tudo se acalmar

Denn dein Lächeln istPorque o seu sorriso é
So schön, so perfektTão lindo, tão perfeito
Dass ich ganz verlegen werdeQue eu fico até sem jeito
Es lässt sich nicht verbergenNão dá pra disfarçar

Denn dein Lächeln istPorque o seu sorriso é
So süß und ehrlichTão doce e sincero
Dass ich all das SchöneQue tudo o que há de belo
Nicht mehr wahrnehmeEu deixo de notar

Denn dein Lächeln istPorque o seu sorriso é
So schön, so perfektTão lindo, tão perfeito
Dass ich ganz verlegen werdeQue eu fico até sem jeito
Es lässt sich nicht verbergenNão dá pra disfarçar

Denn dein Lächeln istPorque o seu sorriso é
So süß und ehrlichTão doce e sincero
Dass ich all das SchöneQue tudo o que há de belo
Nicht mehr wahrnehmeEu deixo de notar
Nur um dich zu bewundernSó pra te admirar

Nur um dich zu bewundernSó pra te admirar