Casa Velha

Casa Vieja

Casa Velha

Era una casa vieja sin techo, sin ventanaEra uma casa velha sem telhado sem janela
Otro día más, mi vida cambióMais um dia a minha vida mudou
Encontré al nazareno, hijo del carpintero JoséEncontrei o nazareno filho do zé carpinteiro
Arregló mi chozaO meu barraco arrumou

Mi vida era torcida, no tenía caminoA minha era torta não tinha caminho
Ni direcciónE nem direção
Caminaba a grandes pasosEu andava a passos largas
Para encontrarme con el demonioPara dar de cara com o cramunhão
Pero Jesucristo es bueno, entróMais Jesus Cristo é bom entrou
En mi vida y todo cambióNa minha vida e tudo mudou
Firmó mi casa en la rocaFirmou minha casa na rocha
Y un lugar en el cielo preparó para míE um lugar no céu para mim preparou

Dentro de esta casa viejaDentro dessa casa velha
Que solía ser mi corazónQue antigamente era o meu coração
Había sufrimiento, tristeza constanteExistia sofrimento, tristeza constante
Y desilusiónE desilusão
Pero Cristo me dio una casa nuevaMais Cristo me deu casa nova
De sus brazos nunca quiero salirDos seus braços não quero sair nunca mais
Me trajo fe, gracia, esperanzaMe trouxe a fé a graça esperança
La benevolencia que nos brindaA benevolência que ele nos traz

Hoy esta casa tiene puertas, ventanasHoje essa casa tem porta janela
Techo y protecciónTelhado e tem proteção
Jesucristo es la columna que me sostieneJesus Cristo é a coluna que me dá sustentação
Quien quiera puede venir, venga a contemplarQuem quiser pode vir venha para contemplar
La casa quedó tan hermosa que Jesús mismo vino a vivir en ellaA casa ficou tão bonita que o próprio Jesus veio nela morar