No Din Din Din Do Cavaquinho

No Din Din Din del Cavaquinho

No Din Din Din Do Cavaquinho

En el sonido del cavaquinhoNo din din din do cavaquinho
Y en el bordón de la guitarraE no bordão do Violão
En el ritmo del pandeiroNa batida do pandeiro
Agogó, reco reco y repique de manoAgogô reco reco e repique de mão
En el repique de mi banjoNa repicada do meu Banjo
También en el corte del tantánTambém no corte do tantã
El surdo marca el compásO surdo vem na Marcação
Aleluyas, la gloria en la palma de la manoAleluias a glória na palma da mão

En mis versos canto la gloria de mi creadorNos meus versos eu canto a glória do meu criador
Toco mi partido alto con las manosBatuco na mão o meu partido alto
Y elevo mis ojos a los del SalvadorE elevo meus olhos aos do Salvador

En el teleco teco del tamborimNo Teleco teco do tamborim
En el samba en el pieNo miudinho no Samba no pé
Así como Miriam alabó, yo también alabo al SeñorAssim como Miriam louvou também louvo ao Senhor
En el din din dinNo din din din
Canto, alabo, adoroEu vou cantando, louvando, adorando
Exaltando en la gloria sigo tocandoExaltando no Glória sigo batucando
Un acorde se convierte en melodía en mi tocar el banjoUm acorde vira melodia no meu banjear
Rimas ricasRimas ricas
Cuando oro y adoroQuando oro e adoro
A mi Salvador, en la cadencia de los ángelesAo meu Salvador, na cadência dos Anjos
Que desde el cielo nos inspiran al sonido del ritmoQue do céu nos inspira ao som da batida
Que el maestro enseñóQue o mestre ensinou