O Inimigo Pelejou

El Enemigo ha luchado

O Inimigo Pelejou

El enemigo luchó, luchó
O inimigo pelejou, pelejou
Pero no lo hizo
Mas não conseguiu
Trató de derribarme
Ele tentou me derrubar
Grité por Jehová y fue él quien cayó
Eu clamei por Jeová e foi ele quem caiu

El enemigo es traicionero
O inimigo é traiçoeiro
Y pasa todo el tiempo
E passa o tempo inteiro
Buscando a quién tragar
Procurando a quem tragar
Cuando el creyente es fiel
Quando o crente é fiel
Este cruel enemigo
Esse inimigo cruel
Trata de derribarlo
Tenta logo derrubar
Trató de hacerlo conmigo
Ele tentou fazer comigo
Lloré por el Dios vivo
Clamei pelo Deus vivo
Y mira lo que pasó
E veja o que aconteceu
Como nuestro Dios no falla
Como o nosso Deus não falha
Entonces, en esta batalla
Então, nessa batalha
El ganador fui yo
O vencedor fui eu

Coro
Coro
El enemigo luchó, luchó
O inimigo pelejou, pelejou
Pero no lo hizo
Mas não conseguiu
Trató de derribarme
ele tentou me derrubar
Grité a Jehová y fue él quien cayó
Eu clamei po Jeová e foi ele quem caiu

Un día estaba en apuros
Um dia estava em aflição
Perdí mi dirección
Perdi a direção
Ni allí ni aquí
Nem pra lá nem pra cá
El enemigo me había atado un arco
O inimigo tinha me amarrado um laço
Mi fe era un desastre sin fuerzas para luchar
Minha fé tava um bagaço sem forças pra lutar
Pero el creyente no está indefenso
Mas o crente não fica desamparado
Siempre ha estado a su lado
Ele tem sempre ao seu lado
Jehová el Gran Rey
Jeová, o grande Rei
Una vez más el enemigo ha sido derrotado
Mais uma vez o inimigo foi derrotado
El arco ha sido cortado
O laço foi cortado
Estaba libre otra vez
Fiquei livre outra vez.