O Bom Pastor

El Buen Pastor

O Bom Pastor

Cuando me perdí en el caminoQuando eu me perdi no caminho
Tu voz me llamó a míSua voz chamou por mim
En el valle oscuro, sin rumboNo vale escuro, sem destino
Tu luz brilló en míSua luz brilhou em mim

Con un amor que nunca fallaCom amor que nunca falha
Me tomó en sus manosMe tomou em suas mãos
Y hoy puedo descansarE hoje eu posso descansar
En los brazos de la salvaciónNos braços da salvação

Tú eres el buen pastorTu és o bom pastor
Que cuida de mi corazónQue cuida do meu coração
Aun en el dolor, o en la oscuridadMesmo na dor, ou na escuridão
Sigo Tu direcciónEu sigo a Tua direção
Tu amor me encontróTeu amor me encontrou
Y ahora soy Tuyo, SeñorE agora eu sou Teu, Senhor

Cuando las aguas se levantanQuando as águas se levantam
Y los vientos vienen a soplarE os ventos vêm soprar
Escucho Tu voz tan suaveEu ouço Sua voz tão mansa
Diciendo: Hijo, te voy a cuidarDizendo: Filho, vou te guardar

Con un amor que nunca fallaCom amor que nunca falha
Me tomó en sus manosMe tomou em suas mãos
Y hoy puedo descansarE hoje eu posso descansar
En los brazos de la salvaciónNos braços da salvação

Tú eres el buen pastorTu és o bom pastor
Que cuida de mi corazónQue cuida do meu coração
Aun en el dolor, o en la oscuridadMesmo na dor, ou na escuridão
Sigo Tu direcciónEu sigo a Tua direção
Tu amor me encontróTeu amor me encontrou
Y ahora soy Tuyo, SeñorE agora eu sou Teu, Senhor

Nada me separaráNada vai me separar
De Tu amor que me hace vivirDo Teu amor que me faz viver
Aun cuando no veo el finalMesmo quando eu não vejo o fim
Sé que estás protegiéndomeEu sei que estás a me proteger

Tú eres el buen pastorTu és o bom pastor
Que cuida de mi corazónQue cuida do meu coração
Aun en el dolor, o en la oscuridadMesmo na dor, ou na escuridão
Sigo Tu direcciónEu sigo a Tua direção
Tu amor me encontróTeu amor me encontrou
Y ahora soy Tuyo, SeñorE agora eu sou Teu, Senhor

El buen pastor, siempre fielO bom pastor, sempre fiel
Me conduce al cieloMe conduz ao céu
Con Tu amor, eterno y fielCom Teu amor, eterno e fiel
Seguro estoy en Ti, mi ReySeguro estou em Ti, meu Rei