Filho Pródigo

Hijo Pródigo

Filho Pródigo

¿Qué fue lo que pasó?O que foi que aconteceu?
¿Dónde me perdí?Onde foi que eu me perdi?
Ya no escucho tu vozJá não ouço mais a tua voz
Corazón insensibleInsensível coração

¿Por qué se cerró mi cielo?Por que o meu céu fechou?
Mis noches no tienen fin (son tan frías)Minhas noites não tem fim (elas são tão frias)
¿Dónde tropecé, Señor?Onde foi, Senhor, que eu tropecei?
¡Estoy volviendo a Ti!Estou voltando para Ti!

Este hijo clama: ¡Aba, Padre!Esse filho clama: Aba Pai!
Quiero ver tus ojos de amorQuero ver Teus olhos de amor

Estoy volviendo a Ti, SeñorEstou, voltando para Ti Senhor
¡Regresando a mi amor!Voltando para o meu amor!
Estoy corriendo a tus brazosEstou, correndo para os braços Teus
Deseo obedecerte, honrarteDesejo, Te obedecer, Te honrar
Con todo lo que soyCom tudo que sou!

¿Por qué me detuve?Por que foi que eu parei?
No pensé en esa cruz (ese gesto de amor)Não pensei naquela cruz (aquele gesto de amor)
¡No quiero verte llorar más!Eu não quero mais Te ver chorar!
¡No negociaré mi llamado!Meu chamado não vou mais negociar!

Estoy volviendo a Ti, SeñorEstou, voltando para Ti Senhor
¡Regresando a mi amor!Voltando para o meu amor!
Estoy corriendo a tus brazosEstou, correndo para os braços Teus
Deseo obedecerte, honrarteDesejo, Te obedecer, Te honrar
Con todo lo que soy!Com tudo que sou!