Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.484

Kalluri Vaanil

Prabhu Deva

Letra

Kalluri Vaanil

Kalluri vaanil kaayndha nilaavo?
Maanavar nenjil meyndha nilaavo?
En madi meedhu saayndha nilaavo?
Ennidam vandhu vaayndha nilaavo?

Haiku'vae haiku'vae... high speed'il vandhaaye
Eye brow'ai male thookki, 'I love you' endraaye…

Female
Kalluri vaanil kaayndha nilaavo?
Maanavar nenjil meyndha nilaavo?
'Haiku'vaai 'Haiku'vaai… 'I love you' endraale…

Male: 'April May' eppodhum
Female: veppaththil veppaththil
Male: Endraalum ennangal
Female: theppaththil theppaththil

Female: 'Dolphin'gal thullaadhaa
Male: Ullaththil ullaththil
Female: Ullukkul undaghum
Male: vellaththil vellaththil

Female: Pollaadha aadavaa...
Male: Naan pooppandhu aadavaa?
Female: unnaale imsaigal undaagum podhum podhum
Male: imsaigal ellaamay inbangal thaanammaa… Female: ichchendra

saththangal undaga koodum koodum
Male: saththangal ellaamay muththangal thaanammaa…
Female: Poo poo poo poochendu… puyalil poraadum… Male: Kalluri

vaanil kaayndha nilaavo?
Female: Maanavar nenjil meyndha nilaavo?

Female: pennOda 'pulse' enna?
Male: paarththene paarththene…
Female: 'stethoscope' vaikkaamal...
Male: solvaenae solvaenae

Male: sevvaazhai menikkul...
Female: ennaiyaa ennaiyaa?
Male: 'scanning' naan seyyaamal Female: sollaiyaa sollaiyaa

Male: naan paarththaal paavamaa?
Female: Nee naal paarththu paarkka vaa... Male: 'urgent'ai

'operation' seygindra 'case'um undu
Female: anbay vaa aasai dhan 'operation case' alla…
Male: Ellaikkul nil endraal en nenjam meerum indru
Female: Kannaalaa nam kaadhal Kargil por alla
Male: tha tha tha thallaadhey… ilamai yerkaadhae…

Male: Kalluri vaanil kaayndha nilaavo?
Female: Maanavar nenjil meyndha nilaavo?
Male: En madi meedhu saayndha nilaavo?
Female: Unnidam vandhu vaayndha nilaavo?
Male: 'Haiku'vae haiku'vae…
Female: 'I love you' endraale…

Bajo el cielo azul

Bajo el cielo azul, ¿has caminado?
En el corazón de un estudiante, ¿has vivido?
¿Has caído en mi regazo?
¿Has venido a mí?

Haiku'vae haiku'vae... a alta velocidad has llegado
Levantando las cejas, dices 'te amo'...

Mujer
Bajo el cielo azul, ¿has caminado?
En el corazón de un estudiante, ¿has vivido?
'Haiku'vaai 'Haiku'vaai… dices 'te amo'...

Hombre: 'Abril Mayo' siempre
Mujer: en la lluvia, en la lluvia
Hombre: Aunque digas
Mujer: en la tormenta, en la tormenta

Mujer: ¿Los 'delfines' saltan?
Hombre: En el corazón, en el corazón
Mujer: Se hunden en las olas
Hombre: en el agua, en el agua

Mujer: ¿Bailarás?
Hombre: ¿Bailaré contigo?
Mujer: gracias a ti, los sueños se hacen realidad una y otra vez
Hombre: todos los sueños son solo fantasías, amor

los sueños se harán realidad una y otra vez
Hombre: todos los sueños son solo deseos, amor
Mujer: flores flores flores florecen... luchan en la tormenta
Hombre: Bajo el cielo azul, ¿has caminado?
Mujer: En el corazón de un estudiante, ¿has vivido?

Mujer: ¿Qué es el 'pulso' de una mujer?
Hombre: Lo he visto una y otra vez
Mujer: Sin usar un 'estetoscopio'...
Hombre: te lo diré una y otra vez

Hombre: En el jardín de plátanos...
Mujer: ¿me amas?
Hombre: Sin hacer un 'escaneo'
Mujer: ¿me lo dirás una y otra vez?

Hombre: ¿Si te veo, es un pecado?
Mujer: Ven y mírame un día... Hombre: 'Urgente'

Hay un 'caso' de 'operación' en proceso
Mujer: ven, mi amor, no es solo un 'caso de operación'...
Hombre: En cada rincón, mi corazón late más hoy
Mujer: A través de tus ojos, nuestro amor no es una guerra de Kargil
Hombre: no no no, no te rindas... la juventud no se detiene...

Hombre: Bajo el cielo azul, ¿has caminado?
Mujer: En el corazón de un estudiante, ¿has vivido?
Hombre: ¿Has caído en mi regazo?
Mujer: ¿Has venido a mí?
Hombre: Haiku'vae haiku'vae...
Mujer: Dices 'te amo'...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prabhu Deva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección