Hoehenangst

Miedo a las alturas

Hoehenangst

Silencio total, no pienses en ello, sudor frío, la presión aumentaTotenstille, denk nicht daran, schweißausbruch, der druck steigt an
No mires hacia abajo, no sobre el borde, el miedo es grande, unSchau nicht hinab, nicht über den rand, die furcht ist groß, ein
Estado de ansiedadAngstzustand
Miedo a las alturasHöhenangst
Este sentimiento te es familiar, no lo disipas con tu menteDieses gefühl ist dir bekannt, vertreibst du nicht mit deinem verstand
Sensación de mareoSchwindelgefühl
Esta fobia te está matando, no te suelta, luchas por elloDiese phobie bringt dich fast um, läßt dich nicht los, du kämpfst darum
Fuerte opresión en el pecho, no puedes hacerlo, pero debesStarke beklemmung in der brust, du schaffst es nicht, doch du mußt
Miedo a las alturasHöhenangst
Piensas que caerás y será el fin, en la lejanía gritas desesperadoDu meinst du fällst und es ist aus, in die weite ferne schreist du es heraus
Miedo a las alturasHöhenangst
Sujétame, sujétame fuerte, caída libre hacia lo profundoHalt mich, halt mich fest, freier fall in die tiefe hinab
Sujétame, sujétame fuerte, miedo a las alturas y viaje al infiernoHalt mich, halt mich fest, höhenangst und höllenfahrt
Sujétame, sujétame fuerte, sensación de mareo y falta de aireHalt mich, halt mich fest, schwindelgefühl und atemnot
Sujétame, sujétame fuerte, sin adaptación, el colapso acechaHalt mich, halt mich fest, keine adaption, der kollaps droht