Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 160

Ruten

Prague

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ruten

ためいきついたTameiki tsuita
ほたるはゆめをみるHotaru wa yumewomiru
まとうわりつくMatowaritsuku
かげろうにゆめをみるKagerou ni yumewomiru

とびまわってはTobimawatte wa
みずくさのにおいしてさMizukusa no nioi shite sa
かわのむこうにKawa no mukou ni
つもるゆきをみてるTsumoru yuki o mi teru

ただ、ながれてくなつふうがTada, nagare teku natsu fuu ga
すべてを、かきけしてくSubete o, kakikeshite ku
まだ、みとれてたMada, mitore teta
このおもいをのせて、どこへいくのKono omoi o nosete, dokoheikuno

まやかしたとMayakashida to
たかわらいきえていくTakawarai kiete yuku
ふうりんのおとにFuurin no oto ni
みみなりをおこしてMimi nari o okoshite

かわべにむらがるのもKawabe ni muragaru no mo
あきたころにAkita koro ni
しろくひかるげんそうをShiroku hikaru gensō o
またみせてくれよMata misete kure yo

みだ、されていくあつさにMida, sa rete yuku atsusa ni
このそらが、あめふらせどKono sora ga, ame furasedo
まだ、とどかないあのゆきのにおいがMada, todo kanai ano yuki no nioi ga
わすれられずにWasure rarezu ni

やきついた、ふうけいがYakitsuita, fuukei ga
いつかきえてしまうまえにItsuka kiete shimau mae ni
ゆらして、ひかりをYurashite, hikari o
ゆらしてくYurashite ku

ためいきついたTameiki tsuita
ほたるは、ゆめをみるHotaru wa, yumewomiru
まとうわりつくMatowaritsuku
かげろうにゆめみてるKagerou ni yumemi teru

ただ、ながれてく、なつふうがTada, nagare teku, natsu fuu ga
すべてをかきけしてくSubete o kakikeshite ku
まだ、みとれてたこのおもいをMada, mitore teta kono omoi o
のせてどこへいくのNosete dokoheikuno

やきついた、ふうけいがYakitsuita, fuukei ga
いつかきえて、しまうまえにItsuka kiete, shimau mae ni
ゆらして、ひかりをYurashite, hikari o
ゆらしてくYurashite ku

Ruten

Suspiros escapados
Las luciérnagas sueñan
Se deslizan
En el calor ondulante sueñan

Saltando alrededor
El olor a hierba húmeda
Al otro lado del río
Observando la nieve acumulada

Simplemente, el viento del verano que fluye
Borra todo
Aún admiraba
Llevando estos sentimientos, ¿hacia dónde van?

Deslumbrado por
La risa arrogante desaparece
El sonido de las campanas de viento
Despierta los oídos

También la multitud en la orilla del río
En algún momento
Muestra de nuevo
La ilusión brillante y blanca

A pesar del calor que se desvanece
Este cielo, aunque llueva
Aún no puedo alcanzar
El olor de esa nieve
No puedo olvidarlo

El paisaje quemado
Antes de que desaparezca algún día
Balanceándose, la luz
Balanceándose

Suspiros escapados
Las luciérnagas sueñan
Se deslizan
En el calor ondulante sueñan

Simplemente, el viento del verano que fluye
Borra todo
Aún admiraba
Llevando estos sentimientos, ¿hacia dónde van?

El paisaje quemado
Antes de que desaparezca algún día
Balanceándose, la luz
Balanceándose


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prague y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección