Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 58

Te ni Furete

Prague

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Te ni Furete

ふかいかんじょうをFukai kanjou o
かたりあってもKatariatte mo
あめのおとにながされてAme no oto ni nagasa rete

ききかえすのもKikikaesu no mo
やぼなのだとYabona noda to
かぜのねで、ごまかしたKazenone de, gomakashita

ふときづいて、ちかづけるこえFuto kidzuite, chikadzukeru koe

たっちした、ゆびさきでもTatchi shita, yubisaki demo
かんじあえる、ようだけどKanji aeru, youdakedo
きみがみせるひょうじょうにKimi ga miseru hyoujou ni
ほらまた、かんがえさせられるHora mata, kangae sase rareru

いなれた、ことばにでもI nareta, kotoba ni demo
あいがあるっちゃ、そうだけどAi ga aru tcha, soudakedo
ぶきような、ぼくはまたBukiyouna, boku wa mata
てんきのせいにしちゃうだろうTenki no sei ni shi chaudarou

だまってしまってたDamatte shimatteta
ちいさなこともChiisana koto mo
たまっては、すぐこぼれてたTamatte wa, sugu kobore teta

みちゆくひとMichiyuku hito
かわる、きせつもKawaru, kisetsu mo
しらぬまに、めをそむけてたShiranu ma ni, me o somuke teta

きみがまつからKimi ga matsukara
あせらずにすむよAserazu ni sumu yo
おおきくゆれてるOokiku yure teru
こころをつたえようKokoro o tsutaeyou

なんとなく、ころがしてたNantonaku, korogashi teta
さいころのようなおもいでもSaikoro no youna omoi demo
じしんなく、みえるけどJishin naku, mierukedo
はなさずだいじにしたいんだよHanasazu daiji ni shitai nda yo

みなれた、ふうけいでもMinareta, fuukei demo
やさしさがあるっていうのならYasashisa ga aru tte iu nonara
ぶきような、ぼくがみるBukiyouna, boku ga miru
けしきを、つたえてたくてKeshiki o, tsutae tetakute

みせてみたくて、からまわってもMisete mitakute, kara mawatte mo

みのがさぬようにMinogasanu you ni
ききのがさぬようにKiki nogasanu you ni
あつめたならAtsumetanara
だれかにわたそうDareka ni watasou

たっちした、ゆびさきからTatchi shita, yubisaki kara
たしかめあう、ものだとTashikame au, monoda to
きみがみせるひょうじょうにKimi ga miseru hyoujou ni
ほらまたかんがえさせられるHora mata kangae sase rareru

いなれた、ことばにでもI nareta, kotoba ni demo
あいがあるっちゃ、そうだけどAi ga aru tcha, soudakedo
ぼくなりのいいかたでBoku nari no iikata de
けしきを、つたえてたくてKeshiki o, tsutae tetakute

みせてみたくてMisete mitakute
からまわってもKara mawatte mo

Tocarte

Profundamente compartiendo emociones
Atrapados en el sonido de la lluvia

Incluso al repetirlo, parece ser una mala jugada
Enredado en el viento, engañado

De repente me doy cuenta, una voz se acerca

Incluso con un simple roce de dedos
Podemos sentirlo, pero
En la expresión que muestras
Mira, puedo ser inducido a pensar de nuevo

Incluso con palabras aprendidas
Puede haber amor, pero
Soy torpe de nuevo
¿Será por culpa del clima?

Guardé silencio
Incluso por pequeñas cosas
Pero rápidamente se desbordaron

La gente que pasa
Y las estaciones cambian
Sin darse cuenta, desviaba la mirada

Vivirás sin apresurarte
Balanceándote grandemente
Vamos a transmitir nuestros corazones

De alguna manera, estaba rodando
Incluso con sentimientos como un dado
Aunque no puedo verlo con confianza
No quiero soltarlo, es importante

Incluso si dices que hay amabilidad
En el paisaje familiar
Soy torpe
Quería transmitir la vista

Quería mostrarte, incluso si daba vueltas

Para no perder de vista
Para no perder de oído
Si nos reunimos
Vamos a pasarle a alguien

Incluso con un simple roce de dedos
Podemos confirmarlo
En la expresión que muestras
Mira, puedo ser inducido a pensar de nuevo

Incluso con palabras aprendidas
Puede haber amor, pero
Quería transmitir la vista
Con mi propia forma de decirlo

Quería mostrarte
Incluso si daba vueltas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prague y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección