Boiada e Saudade

Boiada y Nostalgia

Boiada e Saudade

Cuando salí con la boiadaQuando sai com a Boiada
Que crucé el arroyoQue passei o ribeirão
Recordé algoMe lembrei de uma coisa
Olvidé el corazónEsqueci o coração
Que se quedó con ellaQue ficou com ela
Que se quedó con ellaQue ficou com ela
Encima del mourãoEm cima do mourão
Aguantando la mano hacia míAcenando a mão para mim
Y diciendo así, no te vayasE dizendo assim não vai não

Eran más de tres mil bueyesEram mais de três mil bois
Muchas leguas de polvoMuitas léguas de poeira
Caminando por los caminosTocando pelas estradas
La boiada pantaneraA boiada pantaneira
Y la nostalgia de ellaE a saudade dela
Y la nostalgia de ellaE a saudade dela
Durante todo el viajeNa viagem inteira
No salió de mi menteNão saiu mas da lembrança
Esa forma de niñaAquele jeito criança
De la chica en la tranqueraDa menina na porteira

Lluvia, sol, sierra y neblinaChuva sol serra e neblina
Yo pensando en la chicaEu pensando na menina
El repique del berranteO repique do berrante
Para recordar el amor lejanoPra lembrar o amor distante
Y mi caballoE o meu cavalo
Y mi caballoE o meu cavalo
Paso a paso sigue adelantePasso a passo vai avante
Llega la noche en la posadaCai à noite na pousada
El buey pastando en el invernaderoBoi pastando na invernada
Viene el sueño deliranteVem o sono delirante
Voy a soñar con ellaVou sonhar com ela
Voy a soñar con ellaVou sonhar com ela
Mi amor lejano...Meu amor distante...