O Pobre Não Tem Vez

El pobre no tiene oportunidad

O Pobre Não Tem Vez

Por qué siempre dicesPor que você vive dizendo
Que nunca me has vistoQue nunca me viu
Por qué siempre dicesPor que você vive dizendo
Que nunca me has amadoQue nunca me amou

Has ascendido mucho en la vidaVocê subiu demais na vida
Ahora perteneces a la alta sociedadAgora pertence à alta sociedade
No temas, no voy a destruirNão tenha medo, não vou destruir
tu dignidadNem envergonhar sua dignidade

Nuestro encuentro pensé que seríaNosso encontro eu pensei que seria
de abrazos y besosDe abraços e beijos
Pensé que la añoranza tambiénEu pensei que a saudade também
te haría sufrirLhe fizesse sofrer

Indignado por la desilusiónRevoltado com o desengano
La ingratitud que me mostrasteA ingratidão que você me fez
Lamentablemente ahora creoInfelizmente agora acredito
Que en el amor el pobre no tiene oportunidadQue no amor o pobre não tem vez

El pobre no merece ser amadoO pobre não merece ser amado
El pobre no merece tener placerO pobre não merece ter prazer
El pobre no merece ser felizO pobre não merece ser feliz
El pobre nace para amar y sufrirO pobre nasce pra amar e sofrer

Felicidad, paz y uniónFelicidade, paz e união
En manos del pobre es algo inusualNa mão do pobre é algo incomum
Y cuando hay amor entre dos pobresE quando existe amor entre dois pobres
Algo sucede para unoAlguma coisa acontece pra um

El pobre no merece ser amadoO pobre não merece ser amado
El pobre no merece tener placerO pobre não merece ter prazer
El pobre no merece ser felizO pobre não merece ser feliz
El pobre nace para amar y sufrirO pobre nasce pra amar e sofrer

Felicidad, paz y uniónFelicidade, paz e união
En manos del pobre es algo inusualNa mão do pobre é algo incomum
Y cuando hay amor entre dos pobresE quando existe amor entre dois pobres
Algo sucede para unoAlguma coisa acontece pra um