Beija flor e a rosa

Beija flor y la rosa

Beija flor e a rosa

Así es que el colibríAssim que o beija flor
Beso a la rosaBeijou a rosa
La rosa florecióA rosa desabrochou
Y sonrió al colibríE sorriu para o beija flor
Colibrí atónito declaró su amorBeija flor bestificado declarou o seu amor..
.. su amor, su amor, su amor.. seu amor, seu amor, seu amor

La rosa lloró, porque no tenía alas como un colibríA Rosa chorou, por que não tinha asas como um beija flor
El colibrí la abrazóO Beija flor, à abraçou
Y dijo no llores mi flor, ¿Por qué? ¿Por qué?..E disse não chores minha flor , Porquê Porquê..
.. no necesitas tener alas para enamorarte.. não precisa ter asas pra se apaixonar
Ahora que te encontré es a tu lado donde me quedaréAgora que eu te encontrei é do seu lado que vou ficar

Oh colibrí, solo me queda morir porque te amo y noOh beija flor, só me resta morrer porquê eu te amo e eu não
Puedo estar sin tiPosso ficar sem você
Oh mi rosa, intenta entender también te amo por esoOh minha rosa, tente entender também te amo por isso
No te dejaréNão vou deixar você
Oh colibrí, no te aferres a mí pues tienes el mundo enteroOh beija flor, não se prenda a mim pois tens o mundo inteiro
Para volar y descubrir.. descubrir!Para voar e descobrir.. descobrir!
Oh mi rosa no entendiste, yo no me iréOh minha rosa você não entendeu, eu naum vou partir
Porque mi corazón es tuyoPorquê meu coração é seu
No voy a volar no hay nada que descubrir, encontré el amorEu Não vou voar não há nada a descobrir eu encontrei o amor
Quiero morir, junto a ti junto a ti junto a ti ooooooooQuero morrer, junto a ti junto a ti junto a ti oooooooo

No necesitas tener alas para enamorarteNão precisa ter asas pra se apaixonar
Ahora que te encontré es a tu lado donde me quedaréAgora que eu te encontrei é do seu lado que vou ficar
Oh colibrí, solo me queda morir porque te amo y noOh beija flor, só me resta morrer porquê eu te amo e eu não
Puedo estar sin tiPosso ficar sem você
Oh mi rosa, intenta entender también te amo por esoOh minha rosa, tente entender também te amo por isso
No te dejaréNão vou deixar você
Oh colibrí, no te aferres a mí pues tienes el mundo enteroOh beija flor, não se prenda a mim pois tens o mundo inteiro
Para volar y descubrir...Para voar e descobrir...

NaNaNaaa NaNaNaaa ...NaNaNaaa NaNaNaaa ...