Hallelujah Ki Malach Eloheinu

Hallelujah, notre Roi est Dieu

Hallelujah Ki Malach Eloheinu

Hallelujah, notre Roi est Dieu
Haleluya כי מלך אלוהינו
Haleluya ki malach Eloheinu
Hallelujah, notre Seigneur est Roi
Haleluya כי מלך אדוני
Haleluya ki malach Adonai
Car notre Seigneur est Roi
כי מלך אדוני
ki malach Adonai

Du monde à l'infini
מן העולם עד העולם
Min ha'olam ad ha'olam
Il régnera pour l'éternité
הוא ימלוך לעולם ועד
Hu yimloch le'olam va'ed
Du monde à l'infini
מן העולם עד העולם
Min ha'olam ad ha'olam
Il est le Messie d'Israël
הוא משיח ישראל
Hu mashiach Yisra'el
Du monde à l'infini
מן העולם עד העולם
Min ha'olam ad ha'olam
Jésus, le Roi, le Rédempteur
ישוע המלך הגואל
Yeshua hamal'ach hago'el
Du monde à l'infini
מן העולם עד העולם
Min ha'olam ad ha'olam
Ô puissant Emmanuel
אל גיבור עמנואל
El gibor Imanu'el

Du monde à l'infini
מן העולם עד העולם
Min ha'olam ad ha'olam
Son règne pour l'éternité
מלכותו לעולם ועד
Malchuto le'olam va'ed
Du monde à l'infini
מן העולם עד העולם
Min ha'olam ad ha'olam
Jésus, Saint d'Israël
ישוע קדוש ישראל
Yeshua k'dosh Yisra'el
Du monde à l'infini
מן העולם עד העולם
Min ha'olam ad ha'olam
Jésus, il est le Sauveur et le Rédempteur
ישוע הוא פודה וגואל
Yeshua hu podeh vego'el
Du monde à l'infini
מן העולם עד העולם
Min ha'olam ad ha'olam
Il sauvera Israël
הוא יושיע את ישראל
Hu yoshi'a et Yisra'el