Aci-aci Buka Pintu

Knock-Knock Open the Door

Aci-aci Buka Pintu

Knock-knock open the doorAci-aci buka pintu
Nana returns at one o'clockNana balik hai pukul satu
Don't be afraid of the owlJangan takut burung hantu
Nana carries a bamboo stickNana bawak tongkat semambu

Nana-nana confidently comes backNana-nana lakas pulang
Knock scared to stay aloneAci takut tinggal sorang
Behind the house, there's a ghostBelakang rumah ada jembalang
His eyes are narrow, his nose is stripedMata sepet hidung nya belang

Knock-knock don't be afraidAci-aci jangan takut
Nana has a damn macheteNana ada hai parang kontot
All the demons are scaredHantu syaitan semua kecut
See the machete, guaranteed to runNampak parang gerenti cabut

If Nana says soKalau nana bilang begitu
My heart feels relievedBaru senang rasa hatiku
If demons and ghosts comeKalau datang syaitan dan hantu
Knock them with a broomAci pukul dengan penyapu