Último Natal

Último Navidad

Último Natal

En cada NochebuenaTodas as vésperas de Natal
Me disfrazaba de Papá NoelDe Papai Noel me vestia
Y para alegrar a mi niñoE para alegrar meu filhinho
Traía muchos regalosMuitos presentes trazia
Pero el ingrato destinoMas o ingrato destino
Robó mi alegríaRoubou minha alegria
En una NochebuenaNuma véspera de Natal
Mi niño se enfermabaO meu filhinho adoecia

Busqué muchos recursosProcurei muitos recursos
Gasté mucho con el doctorGastei muito com o doutor
Pero Dios tenía otros planesMas Deus tinha outros planos
Por eso nada sirvióPor isso nada adiantou
Mi hijo inocenteO meu filho inocente
En su cuarto me llamóNo seu quarto me chamou
Y con los ojos llenos de lágrimasE com os olhos rasos d’água
Así me dijoDeste jeito me falou

Papá, no te enojesPapai não fique zangado
Descubrí el otro díaEu descobri outro dia
Dentro de tu maletaLá dentro da sua mala
Un hermoso disfrazUma linda fantasia
De Papá NoelRoupa de Papai Noel
Que tú mismo vestíasQue o senhor mesmo vestia
Y el regalo de NavidadE o presente de Natal
Tú mismo lo traíasVocê mesmo quem trazia

Hoy es NochebuenaHoje é véspera de Natal
Voy a llevar tu pedidoEu vou levar seu pedido
Todo de Papá NoelTodo de Papai Noel
Quiero verte vestidoQuero vê o senhor vestido
Esta es la última NavidadEste é o último Natal
Que pasas conmigoQue o senhor passa comigo
No me niegues este regaloNão me negue este presente
Mi querido papitoMeu papaizinho querido

Vestido de Papá NoelDe Papai Noel vestido
Llevé tus regalosSeus presentes eu fui levar
Luego mi hijo murióDepois meu filho morreu
Me dejó un gran pesarMe deixou grande pesar
En este mundo de ilusiónNeste mundo de ilusão
Vivo triste recordandoVivo triste a recordar
A mi querido hijoDo meu filhinho querido
De su última NavidadDo seu último Natal