Traducción generada automáticamente
Quero Ouvir Tua Voz (Grilhões)
Pravda Core
Quiero Escuchar Tu Voz (Grilletes)
Quero Ouvir Tua Voz (Grilhões)
Mis grilletes insisten en quedarseMeus grilhões insistem em ficar
Mis pensamientos cada día atormentarMeus pensamentos todo dia a atormentar
Mi dolor parece no querer morirA minha dor parece não querer morrer
Mis recuerdos solo me hacen enfermarMinhas lembranças só me fazem adoecer
Es cuando el miedo viene a pelear por su lugarÉ quando o medo vem brigar por seu lugar
Y mi deseo lucha por no saciarE o meu desejo luta pra não saciar
Mi corazón sabe bien qué elegirMeu coração conhece bem o que escolher
Quiero correr, huir, quiero escondermeQuero correr, fugir, quero me esconder
Quiero escuchar Tu voz diciéndome que no me rindaQuero ouvir Tua voz me dizer pra não desistir
Sentirte, casi verte sosteniéndome para no caerTe sentir, quase Te ver me segurar pra não cair
Quiero escuchar Tu vozQuero ouvir Tua voz
Escuchando Tu voz queriendo decirmeOuvindo a Tua voz querendo me dizer
Decirme que no me rindaMe dizer pra não desistir
El camino a seguir, que debo recorrerO caminho a seguir, que tenho a percorrer
Sentirte, casi verteTe sentir, quase Te ver
Mi fe, mi fe, no es por lo que veoMinha fé, minha fé, não é pelo que vejo
Sostenerme para no caerMe segurar pra não cair
Viene por el escuchar, así es como te perciboEla vem pelo ouvir, é assim que te percebo
Muéstrame pronto mi camino, mi sendero, mi destinoMostre logo o meu caminho, a minha trilha o meu destino
Pierdo la fuerza, voy cayendo, si me quedo solo me desanimoEu perco a força, eu vou caindo, se fico só eu desanimo
Hay mucho camino, hay muchas piedras y una carretera peligrosaTem muito chão, tem muita pedra e uma estrada perigosa
Me lastimo cuando camino en esta vía dolorosaEu me machuco quando ando nessa via dolorosa
Estoy perdido, estoy herido, estoy cansadoEu tô perdido, eu tô ferido, estou cansado
No escucho lo que necesito, lo que deberíaNão escuto o que preciso, o que devia
Lo que me saca de este dueloO que me tira desse luto
Esta voz, esta voz es la que trae mi consueloEssa voz, essa voz é o que traz o meu alento
Es el sonido de Tu voz que calma mi tormentoÉ o som da Sua voz que acalma o meu tormento
Es el sonido de Tu voz que calma mi tormentoÉ o som da Sua voz que acalma o meu tormento
Quiero escuchar Tu voz diciéndome que no me rindaQuero ouvir Tua voz me dizer pra não desistir
Sentirte, casi verte sosteniéndome para no caerTe sentir, quase Te ver me segurar pra não cair
Quiero escuchar Tu voz diciéndome que no me rindaQuero ouvir Tua voz me dizer pra não desistir
Sentirte, casi verte sosteniéndome para no caerTe sentir, quase Te ver me segurar pra não cair
Quiero escuchar Tu vozQuero ouvir Tua voz
Escuchando Tu voz queriendo decirmeOuvindo a Tua voz querendo me dizer
Decirme que no me rindaMe dizer pra não desistir
El camino a seguir, que tengo que recorrerO caminho a seguir, que tenho a percorrer
Sentirte, casi verteTe sentir, quase Te ver
Mi fe, mi fe, no es por lo que veoMinha fé, minha fé, não é pelo que vejo
Sostenerme para no caerMe segurar pra não cair
Viene por el escuchar, así es como te perciboEla vem pelo ouvir, é assim que te percebo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pravda Core y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: