Rich City Kids

Niños ricos de la ciudad

Rich City Kids

Al caer la noche cobran vidaAs nighttime falls they come alive
Y muestran sus rostros bonitosAnd show their pretty faces
Salen los autos relucientesOut come the flash cars
Y las chicas que esperan abrazos anheladosAnd the girls who wait for longed embraces
El trabajo que hacen es breve y dulceThe work they do is short and sweet
El dinero está ahí para tomarThe money's there for the taking
Papá es rico y no le importaWell daddy's rich and he don't care
Es parte de la formación de JuniorIt's all part of junior's making

Mantente vivo como los niños ricosStay alive like the rich kids
Mantente vivo en la ciudadStay alive in the city
Mantente vivo como los niños ricosStay alive like the rich kids
No te dejes disparar en la ciudadDon't get shot in the city

El respeto que tienen no ha sido ganadoThe esteem they hold has not been earned
Pero el dinero habla tan fuerteBut money talks so loudly
Caminan en suelo compartido por estrellasThey walk on ground that's shared by stars
Que han escalado sus escaleras con orgulloWho've climbed their ladders proudly
La sociedad mantiene este lugar en nuestros sueñosSociety holds this place in our dreams
Para aquellos que no están sentados esperandoFor those who ain't sitting waiting
Mientras el resto de nosotros miramos en vanoWhile the rest of us stare in vain
Es parte de la formación de JuniorIt's all part of junior's making

Mantente vivo como los niños ricosStay alive like the rich kids
Mantente vivo en la ciudadStay alive in the city
Mantente vivo como los niños ricosStay alive like the rich kids
No te dejes disparar en la ciudadDon't get shot in the city

Los falsos amigos saben hasta dónde llegarFalse friends know how far to go
Antes de ser descubiertosBefore they can be caught
Pero ¿quién sabe quiénes son los verdaderos?But who knows who the real ones are
Pues solo ellos aún no han sido compradosFor only these have yet to be bought
El trabajo que hacen es breve y dulceThe work they do is short and sweet
El dinero está ahí para tomarThe money's there for the taking
Papá es rico y no le importaWell daddy's rich and he don't care
Es parte de la formación de JuniorIt's all part of junior's making