Cruel Winter

Invierno Cruel

Cruel Winter

Llamada en la oscuridadCall in the dark
Llamada en la oscuridadCall in the dark

Los ojos se perdieron en la iraThe eyes were lost in anger
La mente ha encontrado su miedoThe mind has found its fear
Para escapar de esta vida de furiaTo escape this life of fury
No había nada más que escucharThere was nothing more to hear
Una sentencia de extremidadA sentece of extremity
Un desafío demasiado grandeA challenge one too much
Quizás no era creyenteMaybe I was no believer
Pero temía tu toque fatalBut how I feared your fateful touch

Pasado y presente, ¿qué ves?Past and present what do you see
Escapando a mi historiaEscaping to my history
Buscando razones, buscando luzSearching for reasons searching for light
Aún dentro de mi noche más largaStill within my longest night

¿Cómo puede tu mundo seguir girando?How can your world still keep on turning
¿Cómo puedes ver cuando tus visionesHow can you see when your visions
Ya no están?They are all gone
El frío en el corazón, la soledadThe cold in the heart the lonliness
Anhela el mañanaLongs for tomorrow
En este invierno tan cruelIn this winter so cruel

Una búsqueda por nuestra supervivenciaA quest for our survival
Hacemos las cosas que debemosWe do the things we must
Cuando la vida se convierte en la cazadoraWhen life bcomes the hunter
Tu propia alma puede que no confíesYour very soul you may not trust
Todo parece tan familiarIt all seems so familiar
Estuve allí justo ayerI was there just yesterday
No hay escapatoria de la realidadNo escaping from reality
La retribución no tiene vozRetribution has no say

¿Cómo puede tu mundo seguir girando?How can your world still keep on turning
¿Cómo puedes ver cuando tus visionesHow can you see when your visions
Ya no están?They are all gone
El frío en el corazón, la soledadThe cold in the heart the lonliness
Anhela el mañanaLongs for tomorrow
En este invierno tan cruelIn this winter so cruel