Traducción generada automáticamente
Independência Ou Chypher
Prazer Crew
Independencia o Cypher
Independência Ou Chypher
Salve salve, gusto en conocerteSalvê salvê, prazer em conhecer
Soy Matheus MC y hago Hip-Hop por gustoSou Matheus MC e faço Hip-Hop por prazer
Así que vine con mi Crew para hacer este sonidoPortanto eu vim com minha Crew pra fazer esse som
Mic check one two, two one mic, (¿está bien?)Mic check one two, two one mic, (tá bom?)
¡Así que déjalo para quien determina! Y hace que la rima crezca en vistasEntão deixa pra quem determina! E faz a rima crescer views
Puedes creer tío, esto es Prazer CrewPode crê tio, isso é Prazer Crew
¿Estás escuchando? ¿Estás prestando atención?Tá ouvindo? Tá escutando?
Para disfrutar de esto hasta los discapacitados saldrán a bailarPra curtir essa daqui até os cadeirante vai sair dançando
Son 21 individuos fuertemente armadosSão 21 indivíduos fortemente armados
Debidamente equipados con versos improvisadosDevidamente munidos de versos improvisados
Escritos y refinados servicios de los destacadosEscritos e apurados serviço dos destacados
Dejando en estado de shock a los gobernantes del estadoDeixando em estado de choque os governantes do estado
Equipo de freestylers, equipo de trabajadoresTime de freestyleiros, time de trabalhadores
Grupo de los verdaderos, maestros improvisadoresGrupo dos verdadeiros, mestres improvisadores
Pioneros avasalladoresAvassaladores pioneiros
Sin dejar en estado crítico porque alcanzamos a todo BrasilSem deixar em estado crítico porque atingimos o Brasil inteiro
En la acera sagrada solo pisa quien tiene swingNa calçada sagrada só pisa quem tem swing
Se necesita concentración para dominar el ringÉ necessário concentração pra dominar o ringue
Sin embriagarse, hay que madrugarSem se embriagar, tem que madrugar
El trabajo es más constante que la pelea de la Crew en el TTrabalho é mais constante que a peita da Crew no T h
Para que fluya el sonido y para concluirPra fazer o som fluir e pra concluir
¡Este sonido aquí es para afirmar, soy MC!Esse som aqui é pra firmar, sou MC!
Mi nombre es Matheus, este es mi rollo tíoMeu nome é Matheus, esse é meu ramo tio
¿Querías a alguien que creara rimas? Gusto, ¡creo...Queria alguém que cria rimas? Prazer, crio...
Decidí no callarme incluso con la voz fallidaResolvi não me calar mesmo com a voz falhada
Con la vibra más loca que Pinocho oliendo polvoCom a Vibe mais louca que Pinóquio cheirando pó
Prazer Crew con los mejores de Sampa y de la BaixadaPrazer Crew com os melhores de Sampa e da Baixada
Con una visión más amplia que la de Nestor CerveróCom a visão mais ampla que a do Nestor Cerveró
La cosa era loca, hoy el Rap está aburridoBagulho era louco, hoje o Rap tá chato
Porque los guardias juzgan a quien toma la escena por asaltoPorque guardinhas julgam quem toma a cena de assalto
Adolescentes revoltosos, un montón de emocionadosAdolescentes Revoltados, bando de emocionados
Más parecen Frank Aguiar que no salen de detrás del tecladoTão mais pra Frank Aguiar quem não saem de trás do teclado
Mientras estudio y escribo sobre el BeatEnquanto estudo e escrevo em cima do Beat
Ustedes deciden con quién otros pueden o no colaborarCês decidem com quem outros podem ou não fazer feat
Protesto contra los Señores Feudales que están en el poderProtesto contra os Senhores Feudais que estão no poder
Ustedes se enojan porque se retrasó un video de la ODBCês dão piti porque atrasou um vídeo da ODB
Dependientes de redes, en las calles no viven bienDependentes de redes, nas ruas não vivem bem
Ahora 'ustedes' me dicen ... ¿La Internet es quién?Agora "cês" me Diss ... A Internet é quem?
Contra mcs @ en las líneas yo meto fuegoContra mcs @ nas linhas eu meto brasa
¡Para quienes quieren independencia sin ni siquiera salir de casa!Pra quem quer independência sem nem sair de casa!
Desde el litoral hasta el norte de SampaDo litoral até a norte de Sampa
Donde estés, ladrón, cuidado si te topas con mi pandillaOnde estiver, ladrão, cuidado se trombar com a minha banca
Si dudas, pasa el micrófono para verSe duvidar cê passa o mic pra ver
Quién convierte el rap en transforma fuerza de voluntad en placerQuem faz o rap virar transforma força de vontade em prazer
(Sí)(Aham)
En un tiempo donde los MC's se camuflan en los BeatsNo tempo onde MC's camuflam-se nos Beats
Yo quiero clásicos, tú puedes quedarte con los hitsEu quero clássicos, cê pode ficar com hit
Doy lo máximo y es legítimoEu dou meu máximo e é legítimo
Que el décimo de lo mínimo que hagoQue o décimo do mínimo que eu faço
Está un kilómetro por delante de tu límiteTá um quilômetro à frente do seu limite
Es el juego del rap transmitido vía SnapchatÉ o rap game transmitido via Snapchat
El rap es aburrido cuando se discute en internetO rap é chato quando discutido na internet
MC's al por mayor por la ciudad quieren chicas fácilesMc's de atacado pela city querem piriguetes
Beben, buscan traseros y dineroDrink bebem, atrás de pussy e cash
Botas y gorras, escuchen rap, el efecto surge chicoBoot e cap, escute rap, efeito surte lek
Mi Crew invierte en talento para los chicosMinha Crew investe em talento pra mulecada
En cada punch-line un jabEm cada punch-line um jab
¿Entendiste? No vine a hacer un hit dabTendeu? Não vim pra fazer hit dab
¡Voy a golpear en la letra hasta que la mierda del beat se rompa!Vou espancar na letra até que a porra do beat quebre!
Mucho más que flow, traigo visión para tener más competenciaMuito mais que flow, trago visão pra ter mais competência
En contraflujo, la Parteum de la consecuenciaNo contrafluxo, a Parteum da consequência
Vine a ser un eslabón de la cadena, ¡djow!Vim pra ser um elo da corrente, djow
Porque esto es Rap Nacional, tru, no es pokemon GOPorque isso aqui é Rap Nacional, tru, não é pokemon GO
Prazer Crew es un talento increíblePrazer Crew é talento incrível
Matamos a los mc's hasta que nazcan mc's de nuestro nivelMatamos mc's até que nasçam mc's do nosso nível
¡Esto no es prepotencia, carajo!Isso não é prepotência, caralho!
En tiempos de crisis sabes quién vino a trabajarEm épocas de crise você sabe quem veio pra dar trabalho
Hey camarada, ustedes nunca arreglaron nadaHey camarada, cês nunca arrumaram nada
Traigo la caminata entre las más desacreditadasTrago a caminhada dentre as mais desacreditadas
Solo rimas tratadas, disparando contra canallasSó rimas tratadas, atirando em cima de canalhas
¡Que no ven las fallas y se equivocan en la entrega de las medallas!Que não vêem as falhas e erram na entrega das medalhas!
Y este es mi protesto a su farsa verbalE esse é meu protesto a sua farça verbal
Del problema que fue olvidado en la final del NacionalDo problema que foi esquecido na final do Nacional
Pero yo no olvido no muchacho, el Free-Style fallandoMas eu não esqueço não menino, o Free-Style falindo
Y es cómodo para ustedes culpar al nordestinoE é cômodo pra vocês por a culpa no nordestino
¿Será el destino? Perder ante ustedesSerá o destino? Perder pra vocês
No olviden quién construyó este Free-Style de ustedes (¡Ahhh!)Não esqueçam quem construiu esse Free-Style do cês (Ahhh)
No hay adulación y vamos una vez másNão tem babação de ovo e a gente vai mais uma vez
Pero vean pueblo cacerolero, no me arrodillo ante ustedesMas veja povo paneleiro eu não ajoelho perante a vocês
Uno, dos! Falta el micrófonoUm, dois! Tá faltando o mic-check
Aquí solo están los duros y no es solo porque nos quitaron 3 chequesAqui só tem os brabos e não é só porque nos tiraram 3 cheques
Mira esta pista... Falta gente aquíOlha essa track... Tá faltando gente aqui
Porque su sentido de justicia desanima a los Mc'sPorque o seu senso de justiça desanima os Mc's
Solo cité un hecho real, patrañaSó citei fato real, patifaria
Dime por qué debería atacar a los chicos que son de la calle?Me diz pra que que eu vou atacar, os muleque que é correria?
Mi inteligencia no me lo permitiríaMinha inteligência não me permitiria
Si le doy una patada a la piedraSe eu der uma Bica na Pedra
Sé que mi pie se rompe y luego dolerá unos 90 díasSei que o meu pé quebra e aí vai doer uns 90 dia
¡Así que cálmate! Toma un respiroEntão esfria! Dá uma segurada
Tengo mucho que correrTenho muito pra correr
Y además no estoy metiendo la pataE além disso eu não ando dando mancada
Espero que estas voces trasciendan este idiomaEspero que essas vozes, ultrapassem esse idioma
Y lleguen a los oídos correctosE alcance os ouvidos certos
Porque mi objetivo está en Roma a la parPois minha mira tá em Roma a par
Haciendo honor a quien enseñaFazendo jus a quem leciona
Y para dejar bien claro que aquíE pra deixar bem claro que aqui
Nosotros solo nos juntamos con los que sumanNóiz só cola com os que soma



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prazer Crew y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: