Traducción generada automáticamente
Só Se For Você
Prazer Do Samba
Só Se For Você
Bem eu não pretendi me amarrar,
Eu não sei se foi sorte ou azar,
Só queria ter felicidade;
Caí nas armadilhas da paixão,
Brincadeiras do meu coração,
Agora estou sofrendo de verdade
Porque na minha vida tem que ser assim?
Amar como eu te amei não pode ser ruim;
Tá certo que eu errei, por te prender a minha alma,
Agora estou perdendo a minha calma...
REFRÃO:
Todos:
(EU SÓ QUERO AMAR SE FOR VOCÊ)
Vocalista:
Não posso mais ficar sofrendo á toa, sem me aproximar de outrapessoa,
Todos:
(É O SEU AMOR QUE EU QUERO TER)
Vocalista:
Na vida a gente paga um preço, mas tudo tem um fim e umrecomeço,
Todos:
(EU SÓ QUERO AMA SE FOR VOCÊ)
Vocalista:
Insiste em me deixar sozinho, faz falta o seu amor, e o seucarinho,
Todos:
(É O SUE AMOR QUE EU QUERO TER)
Adoro ver o teu sorrizo, te amar é tudo que eu quero e preciso,
Só falta agora ter que me entender,
Já não basta me fazer sofrer,
Eu tentei procurar uma saída;
Mas tudo é tão normal para você,
Sensação que não me dá prazer,
Deixou mal na sua depedida
Porque na minha vida tem que ser assim,
Amar como eu te amei não pode ser ruim,
Tá certo que eu errei, por te prender a minha alma,
Agora estou perdendo a minha calma
(Repete o refrão)
Todos: EU SÓ QUERO AMAR SE FOR VOCÊ,
É O SEU AMOR QUE EU QUERO TER...
(bis)
Solo Si Eres Tú
No pretendía atarme,
No sé si fue suerte o desgracia,
Solo quería tener felicidad;
Caí en las trampas del amor,
Juegos de mi corazón,
Ahora estoy sufriendo de verdad
¿Por qué en mi vida tiene que ser así?
Amar como te amé no puede ser malo;
Está bien que cometí errores, al atarte a mi alma,
Ahora estoy perdiendo la calma...
CORO:
Todos:
(SOLO QUIERO AMAR SI ERES TÚ)
Vocalista:
No puedo seguir sufriendo en vano, sin acercarme a otra persona,
Todos:
(ES TU AMOR LO QUE QUIERO TENER)
Vocalista:
En la vida uno paga un precio, pero todo tiene un final y un nuevo comienzo,
Todos:
(SOLO QUIERO AMAR SI ERES TÚ)
Vocalista:
Insistes en dejarme solo, tu amor y cariño hacen falta,
Todos:
(ES TU AMOR LO QUE QUIERO TENER)
Adoro ver tu sonrisa, amarte es todo lo que quiero y necesito,
Solo falta ahora que me entiendas,
Ya no basta con hacerme sufrir,
Intenté buscar una salida;
Pero todo es tan normal para ti,
Sensación que no me da placer,
Me dejaste mal en tu despedida
¿Por qué en mi vida tiene que ser así?
Amar como te amé no puede ser malo;
Está bien que cometí errores, al atarte a mi alma,
Ahora estoy perdiendo la calma
(Repite el coro)
Todos: SOLO QUIERO AMAR SI ERES TÚ,
ES TU AMOR LO QUE QUIERO TENER... (bis)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prazer Do Samba y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: