Não Tem Jeito

No hay manera

Não Tem Jeito

No puedo encontrar otra salidaNão consigo achar outra saída
Mi corazón todavía es todo tuyo...O meu coração ainda é todo seu...
La nostalgia marca mi vidaA saudade marca a minha vida
¡Dame otra oportunidad que valió la pena!Dá mais uma chance que valeu!

¡Tanto sentimiento de amor, valió la pena!Tanto sentimento amor, valeu!
Nuestra despedida, ¡no valió la pena!Nossa despedida, não valeu!
¡No valió la pena! ¡No valió la pena!Não valeu! Não valeu!

Solo tienes que creer en la fuerza del amorÉ só você acreditar na força do amor
Para no chocar de frente y sufrir el mal del dolorPra não bater de frente e sofrer o mal da dor
Revisar nuestros conceptos...Rever nossos conceitos...
Cada uno tiene el derecho de ir y venirCada um tem o direito, de ir e vir
¿Por qué huir, engañarse...?Pra que fugir, se enganar...

No hay maneraNão tem jeito
Estoy muy involucrado y tú quieres tomarte un tiempoTo muito envolvido e você quer dar um tempo

No hay maneraNão tem jeito
Estoy forzando la situación pero no puedo disimularTo forçando barra mas não dá pra disfarçar

No hay maneraNão tem jeito
¿No ves que nuestro caso no es algo pasajero?Não vê que o nosso caso não é coisa de momento

No hay maneraNão tem jeito
Quiero vivir en esta vida solo para amarte...Eu quero nessa vida viver só pra te amar...