Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 173

Duas Opções

PRBJ

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Duas Opções

Sabe quando da um aperto
Que entristece a alma
Você jura que esta bem
Mais por dentro não há nada

Que me faça dar um sorriso
Sem saber o por que
E por que seria um sorrio
Sem motivo sem saber dizer

Se é real...
Ultimamente se eu sorrir
É sobrenatural

Ao ponto de falar bobagens
Achando que se ta aqui
Mais não ta
E você é o motivo do meu sorrir

E como sorrir sincero
Sem ter um por que me diz
To sem razão pra saber o por que
De ser feliz

No peito falta o ar
Na minha face falta o querer
Só saber te dizer
Seria fácil se eu pudesse saber sem você (Aqui)

(Refrão)
No meu dia falta o sol
Na noite me falta a lua
De dia sigo o farol
De noite estrela me ajuda

A encontrar o caminho
Que liga os nossos corações
Meu amor (calma)
Temos duas opções

Agora é sério
Momento sério pra ser bem sincero
Eu não consigo entender
Mais quero

Achar o caminho pra saber fazer
O destino mudar de rumo
Seria falta de senso
Não te ter em meu mundo

Seria como um barco
Sem água pra flutuar
Ou igual às aves soltas
Sem ar livre pra voar

Não dá pra me enganar
Quanto mais tento sonhozinho
Mais quero contigo estar
E o brilho que lindo

Que havia
Em nosso olhar
Já era virou passado
Mais quero um brilho novo pra continuar

Sem orgulho
Sem segredo
Mais seguro
E sem medo

De dizer adeus
Pode crê que eu
Não acho outro lugar
A não ser as mãos de Deus

Pra deixar o nosso amor
Por favor, me traz
De volta o seu sorriso
E com isso Deus traz a Paz.

(Refrão)
No meu dia falta o sol
Na noite me falta a lua
De dia sigo o farol
De noite estrela me ajuda

A encontrar o caminho
Que liga os nossos corações
Meu amor (calma)
Temos duas opções

Te pergunto se é bobagem
Querer te ter por perto
Mesmo sem ter ao certo
Certeza pra ser sincero

Como eu posso falar a verdade
Se falta vontade
Pra haver sinceridade
De ambas as partes

Ainda tem esse lance
De se entregar por inteiro
Mais o que falta?
Rasgar o peito e por você aqui dentro

Seria neste momento
Certo exagero
Se fosse apenas jeito
O falar seria o de menos

Mais vejo que falta
Daquela união
O tempo passa
E o ponteiro bate junto com a pulsação

Problema ou não
Não vejo uma solução
Se você souber manda um sinal
Por que sinto que já não bate mais treme seu coração.

(Refrão)
No meu dia falta o sol
Na noite me falta a lua
De dia sigo o farol
De noite estrela me ajuda

A encontrar o caminho
Que liga os nossos corações
Meu amor (calma)
Temos duas opções

Duas opções. É claro
Motivo certo
Pra querer ser insensato
Mais eu espero

Por você onde for
Mais querer mais amor
Eu direi quando você
Não tiver mais onde pôr

Os pés devido as nossas viagens
Entre olhares
Tudo para
Pois já nos falta gravidade

Me diz se não foi bom
Cada momento ao meu lado
Me diz se eu não mudei
Apesar do meu passado

Pensa em casa momento
Que passamos juntos
De me diz se não vale apena
Enfrentar seu orgulho

Por mim não
Mais por nós sim
Vale à pena descer do salto
Só pra ser feliz

Me diz vida
Aonde esta a raiz de tudo
De nada adiantar
Amor fica com seu orgulho

Dos Opciones

Sabes cuando aprieta
Que entristece el alma
Jurás que estás bien
Pero por dentro no hay nada

Que me haga sonreír
Sin saber por qué
Y por qué sería una sonrisa
Sin motivo sin saber decir

Si es real...
Últimamente si sonrío
Es sobrenatural

Al punto de hablar tonterías
Pensando que estás aquí
Pero no estás
Y tú eres la razón de mi sonrisa

Y cómo sonreír sincero
Sin tener un por qué, dime
Estoy sin razón para saber por qué
Ser feliz

En el pecho falta el aire
En mi rostro falta el querer
Solo sé decirte
Sería fácil si pudiera saber sin ti (Aquí)

(Coro)
En mi día falta el sol
En la noche me falta la luna
De día sigo el faro
De noche la estrella me ayuda

A encontrar el camino
Que une nuestros corazones
Mi amor (calma)
Tenemos dos opciones

Ahora en serio
Momento serio para ser sincero
No logro entender
Pero quiero

Encontrar el camino para saber hacer
Que el destino cambie de rumbo
Sería falta de sentido
No tenerte en mi mundo

Sería como un barco
Sin agua para flotar
O igual a las aves sueltas
Sin aire libre para volar

No puedo engañarme
Cuanto más intento soñar
Más quiero estar contigo
Y el brillo, qué lindo

Que había
En nuestra mirada
Ya era, se convirtió en pasado
Pero quiero un brillo nuevo para continuar

Sin orgullo
Sin secreto
Más seguro
Y sin miedo

De decir adiós
Puedes creer que yo
No encuentro otro lugar
Que no sean las manos de Dios

Para dejar nuestro amor
Por favor, tráeme
De vuelta tu sonrisa
Y con eso Dios trae la Paz.

(Coro)
En mi día falta el sol
En la noche me falta la luna
De día sigo el faro
De noche la estrella me ayuda

A encontrar el camino
Que une nuestros corazones
Mi amor (calma)
Tenemos dos opciones

Te pregunto si es tontería
Quererte cerca
Aunque no esté seguro
De ser sincero

Cómo puedo decir la verdad
Si falta la voluntad
Para ser sincero
De ambas partes

Todavía está ese asunto
De entregarse por completo
Pero ¿qué falta?
Rasgar el pecho y ponerte aquí dentro

Sería en este momento
Un exceso
Si fuera solo una forma
El hablar sería lo de menos

Pero veo que falta
De esa unión
El tiempo pasa
Y el reloj marca junto con la pulsación

Problema o no
No veo una solución
Si sabes, envía una señal
Porque siento que ya no late, sino que tiembla tu corazón.

(Coro)
En mi día falta el sol
En la noche me falta la luna
De día sigo el faro
De noche la estrella me ayuda

A encontrar el camino
Que une nuestros corazones
Mi amor (calma)
Tenemos dos opciones

Dos opciones. Claro
Motivo correcto
Para querer ser insensato
Pero espero

Por ti, donde sea
Pero querer más amor
Diré cuando tú
Ya no tengas dónde poner

Los pies debido a nuestros viajes
Entre miradas
Todo se detiene
Pues ya nos falta gravedad

Dime si no fue bueno
Cada momento a mi lado
Dime si no cambié
A pesar de mi pasado

Piensa en cada momento
Que pasamos juntos
Y dime si no vale la pena
Enfrentar tu orgullo

Por mí no
Pero por nosotros sí
Vale la pena bajar de tu pedestal
Solo para ser feliz

Dime vida
¿Dónde está la raíz de todo?
De nada sirve
El amor se queda con tu orgullo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PRBJ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección