Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186

Não Entendi

PRBJ

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Não Entendi

Não entendi nega
O que você quis falar
Eu vinha a construir
Você veio a desabar

Todo dia pra você
Eu fazia um poema
Fazia um free ali
Tranquilão sem problema,

Cantava pela rua
Seguia sem para
Mais era por você
Que eu ia a cantar

Mesma musica ali
Cantando pouco a pouco,
Quem via pela rua
Pensava que eu estava louco

Pior que eu estou sim
Louco por teu amor
Mais não entendi
Nega, o que você falou

Falava tão diferente
Palavras complicadas
Era algo simples
E muita coisa mudava

Ou mudaria
Dali para frente
Deixe o passado, o futuro é com você
Vamos viver o presente

Juntos para sempre
Ai eu quero ver
Os bicos deixem que fale
Agora, sou eu e você

Que nem a letra do tim maia
Não quero dinheiro
Não esperei uma semana
Foi um mês inteiro

No rap eu mando bem
Com você eu mando bem
Decidi nessa vida
Não te troco por ninguém

Canto pra você
Que nem falei no inicio
Que nem o rap com você
Também firmo o compromisso

Eu quero você
Então vamos até o fim
Stop lembrando
Ainda não entendi
(refrão)
Não entendi,o que você me falou,passou...
Não entendi ,o que você me falou, acabou... (2x)

Até hoje sem entender
Olha que mancada
Todo dia por você
Até de madrugada

Eu ficava escrevendo
O que importava
Pra mim pelo menos
Algo ali começava

Uma grande história
Os manos me zoava
-esta apaixonadinho
E eu nem ligava

Mais pegava o celular
E pra você ligava
Alô por favor, á
Esta em casa

Fui me precipitando
A sua reação
Naquele momento
Eu via que era bom

Fiz um único poema
Cada dia no buzão
Mais quando recitei pra você
Foi de coração
Se entendeu o final, sei não

Nós dois dali pra frente
Só pegar na minha mão
Você pegou me abrasou
Uma grande emoção
Ne um momento ali
Faltou a razão

Falava algo
Que por dentro me cortava
Seria melhor eu nem ter
Falado nada

Se preocupa comigo
É claro que sim
É serio nega
Ainda não entendi

O que você falou
Agora é serio é
Preste muita atenção
E bote uma fé

Não entendi
O que você falou,
Mais como terminar
O que nunca começou.

(refrão)
Não entendi,o que você me falou,passou...
Não entendi ,o que você me falou, acabou... (2x)

Eu fui pra lua, só para pensar (2x)
Eu vim pra terra, só para entender...
O que, você, quiz dizer...

(refrão)
Não entendi,o que você me falou,passou...
Não entendi ,o que você me falou, acabou... (2x)
O que passou ,passou ...
Acabou.

No Entendí

No entendí negra
Lo que quisiste decir
Yo venía a construir
Y tú viniste a derrumbar

Cada día para ti
Yo hacía un poema
Hacía un freestyle ahí
Tranquilo sin problema,

Cantaba por la calle
Seguía sin parar
Pero era por ti
Que yo iba a cantar

La misma canción ahí
Cantando poco a poco,
Quien pasaba por la calle
Pensaba que estaba loco

Peor aún, sí
Loco por tu amor
Pero no entendí
Negra, lo que dijiste

Hablabas tan diferente
Palabras complicadas
Era algo simple
Y muchas cosas cambiaban

O cambiarían
De ahí en adelante
Deja el pasado, el futuro es contigo
Vamos a vivir el presente

Juntos para siempre
Ahí quiero verte
Que los chismes hablen
Ahora, soy yo y tú

Como la letra de Tim Maia
No quiero dinero
No esperé una semana
Fueron treinta días enteros

En el rap la rompo
Contigo la rompo
Decidí en esta vida
No te cambio por nadie

Canto para ti
Como dije al principio
Como el rap contigo
También firmo el compromiso

Te quiero a ti
Así que vamos hasta el final
Deja de recordar
Todavía no entendí
(refrán)
No entendí, lo que me dijiste, pasó...
No entendí, lo que me dijiste, acabó... (2x)

Hasta hoy sin entender
Mira qué error
Cada día por ti
Incluso de madrugada

Yo seguía escribiendo
Lo que importaba
Para mí al menos
Algo ahí empezaba

Una gran historia
Los chicos se burlaban de mí
-'está enamoradito'
Y yo ni caso hacía

Pero agarraba el celular
Y te llamaba
'Aló, por favor, eh
¿Estás en casa?'

Me precipité
A tu reacción
En ese momento
Veía que era bueno

Hice un único poema
Cada día en el bus
Pero cuando te lo recité
Fue de corazón
Si entendiste el final, no sé

Nosotros dos de ahí en adelante
Solo tomar mi mano
Tú la tomaste, me abrazaste
Una gran emoción
En un momento ahí
Faltó la razón

Decías algo
Que por dentro me cortaba
Hubiera sido mejor
No haber dicho nada

¿Te preocupas por mí?
Claro que sí
Es en serio, negra
Todavía no entendí

Lo que dijiste
Ahora es en serio
Presta mucha atención
Y ten fe

No entendí
Lo que dijiste,
Pero cómo terminar
Lo que nunca empezó.
(refrán)
No entendí, lo que me dijiste, pasó...
No entendí, lo que me dijiste, acabó... (2x)

Fui a la luna, solo para pensar (2x)
Vine a la tierra, solo para entender...
Lo que, tú, quisiste decir...

(refrán)
No entendí, lo que me dijiste, pasó...
No entendí, lo que me dijiste, acabó... (2x)
Lo que pasó, pasó...
Acabó.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PRBJ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección