Veja a Lua

Mira la Luna

Veja a Lua

Hay un tesoro justo detrás de esta fachadaExiste um tesouro logo atrás dessa fachada
Estás vivo, pero ya no lo sabesVocê está vivo, mas não sabe mais
Eres solo un espectro caminando por la aceraÉ apenas um espectro caminhando na calçada
Priorizando cosas tan trivialesPriorizando coisas tão banais

Mira la LunaVeja a Lua
Conéctate con el solLigue-se ao sol
Cuenta las estrellasConte estrelas
No estamos solosNão estamos sós

Ya sabes a dónde quiero llegarVocê ja sabe onde eu quero chegar
Pero no quieres esforzarte en pensarMas tu não quer se esforçar pra pensar
Tu dinero no puede comprarO teu dinheiro não pode comprar
Simplemente no ves porque no quieres ver'Cê só não vê pois não quer enxergar

Levántate amigo, el sol quiere conocerteLevante-se amigo o sol quer te conhecer
Son solo sombras en la pared lo que vesSão sombras na parede tudo que tu vê
Sal de la cueva, hay mucho por hacerSaia da caverna pois ha muito o que fazer
La verdad te espera, hay algo que temerA verdade te espera, há o que temer

Veo un traje perdido caminando,Vejo um terno andando perdido,
un traje extraño que se cree bonito porque habla inglésum terno esquisito que diz ser bonito pois fala inglês
Hemos olvidado el tiempo de la bola de heno,Esquecemos o tempo da bola de feno,
del muro pequeño, del hombre y no del clientedo muro pequeno, do homem e não do freguês

Mira la LunaVeja a Lua
Conéctate con el SolLigue-se ao Sol
Cuenta estrellasConte estrelas
No estamos solosNão estamos sós

Ya sabes a dónde quiero llegarVocê ja sabe onde eu quero chegar
Pero no quieres esforzarte en pensarMas tu não quer se esforçar pra pensar
Tu dinero no puede comprarO teu dinheiro não pode comprar
Simplemente no ves porque no quieres ver'Cê só não vê pois não quer enxergar
TU DINERO NO PUEDE COMPRARO TEU DINHEIRO NÃO PODE COMPRAR
Sabiduría, inocencia y pazSabedoria, inocencia e paz