Princípios da Evolução

Principios de la Evolución

Princípios da Evolução

Enciendo la radio y la televisiónLigo o rádio e a televisão
Casi enloquezco, hay tanta informaciónQuase enlouqueço, é tanta informação
Es tradición tanta contradicciónÉ tradição tanta contradição
Guerra es paz, libertad es prisiónGuerra é paz, liberdade é prisão

Cuántos secretos guardados en vanoQuantos segredos guardados em vão
Cuántas mentiras disfrazan un 'no'Quantas mentiras disfarçam um "não"
Es tradición tanta contradicciónÉ tradição tanta contradição
Mientras más tonto, mejor para el patrónQuanto mais burro melhor pro patrão

El sistema sugiere tal competenciaO sistema sugere tal competição
El estatus para los patos, nuestra inaniciónO Status aos patos, nossa inanição
Es tradición tanta contradicciónÉ tradição tanta contradição
Los creyentes acreedores cremados seránOs crentes credores cremados serão

Y tu vida está en promociónE a sua vida está na promoção
La dignidad se vende en subastaA dignidade é vendida em leilão
Es tradición tanta contradicciónÉ tradição tanta contradição
Hay sueños detrás de cuestionable ficciónHá sonhos por trás de questionável ficção

El hombre es el lobo del hombre que es el lobo de todos,O homem é o lobo do homem que é o lobo do todo,
o sea, nosotros somos rivalesou seja, nós somos rivais

La libertad, la fraternidad y la igualdadA liberdade, a fraternidade e a igualdade
Son solo idealesSão só ideais

Es tradición tanta contradicción, tanta inanición, tanta contaminación, tanta esclavitud, tanta...É tradição tanta contradição, tanta inanição, tanta poluição, tanta escravidão, tanta...

Es tradición tanta contradicción, tanta inaniciónÉ tradição tanta contradição, tanta inanição
Pero no sale en los periódicosMas não sai nos jornais

Es irónico tal rebeldía con hipocresíaÉ ironia a tal rebeldia com hipocrisia
En encuentros formalesEm encontros formais

Son los principios de la evoluciónSão os princípios da evolução
Principios de la evoluciónPrincípios da evolução