Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 522

Never Trust A Spell

Prefab Sprout

Letra

Ne fais jamais confiance à un sort

Never Trust A Spell

Il y avait une princesse qui un jour agita une baguetteThere was a princess who one day waved a wand
J'ai gagné un palais, perdu un étangI gained a palace, lost a pond
En ce moment, elle pense àRight now she's thinking about
Comment c'était avantThe ways things were
Maintenant je ne suis plus mystérieux pour elleNow I'm not mysterious to her

Ne fais jamais confiance à un sort,Never trust a spell,
Ne compte pas sur la magie ou sur un puits à souhaitsDon't rely on magic or any wishing well
Pour enlever tes problèmesTo take away your problems
Après toutAfter everything
La princesse aimait plus le grenouille avant qu'il ne soit roiThe princess loved the frog more before he was a king
AbracadabraAbracadabra

Ce n'est pas un conte de fées ni une allégorieThis is no fairy tale or allegory
Non, cette merde m'arrive à moiNo, this crap is happening to me

Ne fais jamais confiance à un sort,Never trust a spell,
Ne compte pas sur la magie ou sur un puits à souhaitsDon't rely on magic or any wishing well
Pour enlever tes problèmesTo take away your problems
Après toutAfter everything
La princesse aimait plus le grenouille avant qu'il ne soit roiThe princess loved the frog more before he was a king
AbracadabraAbracadabra

Ne fais jamais confiance à un sort,Never trust a spell,
Ne compte pas sur la magie ou sur un puits à souhaitsDon't rely on magic or any wishing well
Pour enlever tes problèmesTo take away your problems
Après toutAfter everything
La princesse aimait plus le grenouille avant qu'il ne soit roiThe princess loved the frog more before he was a king

AbracadabraAbracadabra

N-E-V-E-R-T-R-U-S-T-A-S-P-E-L-LN-E-V-E-R-T-R-U-S-T-A-S-P-E-L-L

N-E-V-E-R-T-R-U-S-T-A-S-P-E-L-LN-E-V-E-R-T-R-U-S-T-A-S-P-E-L-L

Non non non non non non non non nonNo no no no no no no no no
Non nonNo no

Après toutAfter everything
La princesse aimait plus le grenouille avant qu'il ne soit roiThe princess loved the frog more before he was a king
AbracadabraAbracadabra

Ne fais jamais confiance à un sort,Never trust a spell,
Ne compte pas sur la magie ou sur un puits à souhaitsDon't rely on magic or any wishing well
Pour enlever tes problèmesTo take away your problems
Après toutAfter everything
La princesse aimait plus le grenouille avant qu'il ne soit roiThe princess loved the frog more before he was a king
AbracadabraAbracadabra

N-E-V-E-R-T-R-U-S-T-A-S-P-E-L-LN-E-V-E-R-T-R-U-S-T-A-S-P-E-L-L

N-E-V-E-R-T-R-U-S-T-A-S-P-E-L-LN-E-V-E-R-T-R-U-S-T-A-S-P-E-L-L

Il y avait une princesse qui un jour agita une baguetteThere was a princess who one day waved a wand
J'ai gagné un palais, perdu un étangI gained a palace, lost a pond
Il y avait une princesse qui un jour agita une baguetteThere was a princess who one day waved a wand
J'ai gagné un palais, perdu un étangI gained a palace, lost a pond

Ne fais jamais confiance à un sort (Ce n'est pas un conte de fées ni une allégorie)Never trust a spell (This is no fairy tale or allegory)
Ne compte pas sur la magie ou sur un puits à souhaits (le temps a empiré les choses)Don't rely on magic or any wishing well (time made things worse)
Pour enlever tes problèmesTo take away your problems
Après tout (Cette merde m'arrive à moi)After everything (This crap is happening to me)
La princesse aimait plus le grenouille avant qu'il ne soit roiThe princess loved the frog more before he was a king
AbracadabraAbracadabra

Ne fais jamais confiance à un sort (Ce n'est pas un conte de fées ni une allégorie)Never trust a spell (This is no fairy tale or allegory)
Ne compte pas sur la magie ou sur un puits à souhaits (le temps a empiré les choses)Don't rely on magic or any wishing well (time made things worse)
Pour enlever tes problèmesTo take away your problems
Après tout (Cette merde m'arrive à moi)After everything (This crap is happening to me)
La princesse aimait plus le grenouille avant qu'il ne soit roiThe princess loved the frog more before he was a king
AbracadabraAbracadabra

Non non non non non non non non nonNo no no no no no no no no
Non nonNo no

(Il y avait une princesse qui un jour agita une baguette(There was a princess who one day waved a wand
J'ai gagné un palais, perdu un étang)I gained a palace, lost a pond)

Après toutAfter everything
La princesse aimait plus le grenouille avant qu'il ne soit roiThe princess loved the frog more before he was a king
AbracadabraAbracadabra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prefab Sprout y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección