Green Isaac

Isaac Verde

Green Isaac

Stella Matter, la luz está fallando, haciéndote tal tonto,Stella Matter, light is failing, making such a fool of thee,
cuando te encantaría ser alguien... Este es el momento, he apartado.when you'd love to be someone... This is the time, I've set aside.
De vender viejas cuerdas, y contar malos chistes, y orgullo de callejón sin salida.From selling old rope, and tellingbad jokes, and cul de sac pride.
Aprendí hoy, mientras me desmoronaba, la forma más elocuente,I've learnt today, while falling apart, the most eloquent way,
de hablar o rezar, es directamente desde el corazón.to speak or to pray, is straight from the heart.
Oh pero para brillar como Juana de Arco, debes estar preparado para arder.Oh but to shine like Joan of Arc, you must be prepared to burn.
Echa un vistazo a dos tipos, y un día de boda, ahora ¿no está claro?,Take two kinds of look, and one wedding day, now isn't it clear,
no hay nada que escuchen, que quieras decir.there's nothing they'll hear, that you'd want to say.
Olvida el estilo y elige entre doce notas,Forget the style and choose from twelve notes,
en sí mismo es una alegría, ya sea que calme o moleste,in itself it's ajoy, wether it soothes or annoys,
una canción comienza en la garganta.a song starts in the throat.
Y si no tienes ropa nueva para ponerte,And if you've no new clothes to wear,
entonces simplemente lávate y peina tu cabello.then simply wash and com you hair.
Y el pequeño Isaac verde, vas a caminar hacia atrás por la habitación,And little green Isaac, you're gonna walk backwards through the room,
¿significa eso que no te veré?does that mean I won't see you?
Significa que vas a caminar hacia atrás por la habitación.It means you're gonna walk backwards through the room.
Y el pequeño Isaac verde, escucho que aún eres un novato,And little green Isaac, I hear you're still wet behind the ears,
Isaac es un nombre suave, suena como un puñado de lluvia.Isaacs a soft name, it sounds like a pockeful of rain.
Bueno, por esa escalera subió, y por esa escalera bajó.Well up that stairway he rose, and down that stairway he goes.
Isaac Verde Isaac Verde Isaac Verde.GGGGreen Isaac GGGGreen Isaac GGGGreen Isaac.