Ser Amor

Sé amor

Ser Amor

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Quiero vivir el amorQuero viver amor

Mientras tú lloras por lo que ya poseesEnquanto você chora pelo que já possui
Hay alguien soñando con tener solo lo maloHá alguém sonhando em ter só o que é ruim
Mientras te quejas de la mesa del almuerzoEnquanto você reclama da mesa do jantar
Hay quien de rodillas solo desea un pan ganarHá quem de joelhos só queira um pão ganhar

Mientras te pierdes en las sombras del noEnquanto você se perde nas sombras do não
Hay quien daría todo por tener suelo firmeHá quem daria tudo pra ter chão
Y cada suspiro que desperdiciamosE cada suspiro que desperdiçamos
Es un llamado secreto para amarÉ um chamado secreto pra amarmos

No es un discurso, ni frase bonitaNão é discurso, nem frase bonita
Es en el gesto fiel donde la fe se edificaÉ no gesto fiel que a fé se edifica
Porque el amor no se mide al hablarPorque o amor não se mede no falar
Sino en la forma de vivir y de darMas na forma de viver e de entregar

Si el frío te abraza, calienta con tu serSe o frio abraçar, aquece com teu ser
Si el corazón llora, ofrece tu vidaSe o coração chorar, oferece teu viver
Si alguien tiene hambre, comparte tu panSe alguém tem fome, estende do teu pão
Y planta sonrisas en el suelo de la compasiónE planta sorrisos no solo da compaixão

Mientras te cansas de la vida que tienesEnquanto você se cansa da vida que tem
Hay quien solo desea mantenerse de pie tambiénHá quem só deseja ficar de pé também
Y en el tropiezo, el mundo se rehaceE no tropeço o mundo se refaz
Solo el amor es puente que nos lleva a la pazSó o amor é ponte que nos leva à paz

No es un discurso, ni frase bonitaNão é discurso, nem frase bonita
Es en el gesto fiel donde la fe se edificaÉ no gesto fiel que a fé se edifica
Porque el amor no se mide al hablarPorque o amor não se mede no falar
Sino en la forma de vivir y de darMas na forma de viver e de entregar

Da de beber, da de vestirDá de beber, dá de vestir
Ofrece tu hombro, enseña a sonreírOferece o ombro, ensina a sorrir
Ser presencia viva es el mayor valorSer presença viva é o maior valor
Nadie resiste el toque del amorNinguém resiste ao toque do amor

No es un discurso, ni frase bonitaNão é discurso, nem frase bonita
Es en el gesto fiel donde la fe se edificaÉ no gesto fiel que a fé se edifica
Porque el amor no se mide al hablarPorque o amor não se mede no falar
Sino en la forma de vivir y de darMas na forma de viver e de entregar

Ser amor, amor, amorSer amor, amor, amor
Luz que refleja a quien nos creóLuz que reflete quem nos criou
Ser amor, amor, amorSer amor, amor, amor
Es vivir para siempre en el corazón del SeñorÉ viver pra sempre no coração do Senhor