Alpha (Intro)

Alfa (Introducción)

Alpha (Intro)

En el principioNo princípio
Dios creó los cielos, la Tierra y todo lo que en ellos hayDeus criou os céus, a Terra e tudo o que neles há
Dios creó al hombre y le dio el don de la vidaCriou Deus o homem e deu a ele o dom da vida

Pero el hombre se rebeló y quiso ser igual a DiosMas o homem se rebelou e quis ser igual a Deus
La envidia se instaló en la raza humanaA inveja se instalou na raça humana
Cuando Caín mató a Abel, comenzó la guerraQuando Caim matou Abel iniciou-se a guerra
Hermano derramando la sangre de hermanoIrmão derramando sangue de irmão
La prostitución, el robo, la traición, la mentira, el odioA prostituição, roubo, traição, mentira, o ódio
El mundo se volvió tenebrosoO mundo tornou-se tenebroso

La corrupción de Babilonia contaminó a todosA podridão da Babilônia contaminou a todos
La lucha por el poder corrompió corazonesA luta pelo poder corrompeu corações
La paz eterna se transformó en tormentoA paz eterna se transformou em tormento
Pero Dios proveyó alivioMas Deus providenciou o alívio
Proveyó redenciónProvidenciou a redenção
Envió a su hijo para redimir a aquellos que quisieran ser salvadosEnviou seu filho para remir aqueles que quisessem ser salvos
La mayoría despreció sus palabrasA maioria desprezou suas palavras
Sentenciándolo a la muerteSentenciando-o a morte
La profecía se cumplióA profecia se cumpriu

Dos mil años despuésDois mil anos depois
La segunda venida del Mesías se acercaA segunda vinda do Messias se aproxima
El séptimo sello será abiertoO sétimo selo será aberto
Las siete copas serán derramadasAs sete taças serão derramadas
Dolores, llagasDores, chagas
Las aguas se convertirán en sangreAs águas se transformarão em sangue
El Sol quemará a los hombresO Sol queimará os homens

Maremotos, terremotos presagian la vuelta del MesíasMaremotos, terremotos prenunciam a volta do Messias
Él enjugará de los ojos de su pueblo toda lágrimaEle enxugará dos olhos do seu povo toda lágrima
La muerte ya no existiráA morte já não existirá
No habrá duelo, ni llanto, ni dolorNão haverá luto, nem pranto, nem dor
Porque todo será pasadoPorque tudo será passado
Prepárense para la segunda venidaPreparem-se para a segunda vinda